NF EN 10253-2
Raccords à souder bout à bout - Partie 2 : aciers non alliés et aciers ferritiques alliés avec contrôle spécifique
Le présent document spécifie les conditions générales techniques de livraison des raccords à souder bout à bout, sans soudure et soudés, (coudes, réductions concentriques et excentriques, tés égaux et réduits et caps) en acier au carbone et allié, destinés à des usages sous pression à température ambiante, à basse température ou à température élevée ainsi qu'au transport et à la distribution des fluides et des gaz.
Le présent document spécifie les conditions générales techniques de livraison des raccords à souder bout à bout, sans soudure et soudés, (coudes, réductions concentriques et excentriques, tés égaux et réduits et caps) en acier au carbone et allié, destinés à des usages sous pression à température ambiante, à basse température ou à température élevée ainsi qu'au transport et à la distribution des fluides et des gaz.
La présente norme définit les accessoires à souder bout à bout, courbes, tés et réductions fabriqués à partir d'ébauches tubulaires sans soudure qui peuvent être utilisés pour la construction de canalisations ou appareils à pression fonctionnant dans les limites de températures prévues pour la nuance et la qualité d'acier.
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions7
-
4 Symboles8
-
5 Désignations9
-
5.1 Désignation des nuances d'acier9
-
5.2 Désignation des raccords9
-
6 Informations à fournir par l'acheteur10
-
6.1 Informations obligatoires10
-
6.2 Options10
-
6.3 Exemples de commande11
-
7 Résistance à la pression interne11
-
7.1 Généralités11
-
7.2 Raccords de type A13
-
7.3 Raccords de type B13
-
8 Procédé de fabrication13
-
8.1 Élaboration de l'acier13
-
8.2 Procédé de fabrication du produit pour les raccords et traitement thermique13
-
9 Exigences techniques17
-
9.1 Généralités17
-
9.2 Composition chimique18
-
9.3 Caractéristiques mécaniques20
-
9.4 Soudabilité25
-
10 Aspect et intégrité interne25
-
11 Dimensions et tolérances26
-
11.1 Dimensions26
-
11.2 Tolérances dimensionnelles41
-
11.3 Parachèvement des extrémités46
-
12 Contrôle47
-
12.1 Type de contrôle47
-
12.2 Documents de contrôle47
-
12.3 Récapitulatif des contrôles et essais48
-
13 Échantillonnage49
-
13.1 Fréquence des essais49
-
13.2 Préparation des échantillons et des éprouvettes51
-
14 Méthodes d'essai52
-
14.1 Analyse chimique52
-
14.2 Essai de traction sur le demi-produit52
-
14.3 Essai de traction transversal de la soudure52
-
14.4 Essai de dureté52
-
14.5 Essai de pliage sur soudure53
-
14.6 Essai de flexion par choc53
-
14.7 Essai dimensionnel53
-
14.8 Examen visuel53
-
14.9 Contrôles non destructifs54
-
14.10 Identification du matériau56
-
15 Marquage56
-
15.1 Marquage à appliquer56
-
15.2 Méthodes57
-
16 Protection et emballage57
- Annexe A (informative) Détermination des facteurs de pression et de l'épaisseur58
- Annexe B (informative) Tableaux de facteur de pression pour les raccords de type A82
- Annexe C (informative) Tableaux d'épaisseur pour les raccords de type B100
- Annexe D (informative) Températures de traitement thermique recommandées125
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 97/23/CE126
- Bibliographie128
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ