NF EN 61010-1
Règles de sécurité pour appareils électriques de mesurage, de régulation et de laboratoire - Partie 1 : prescriptions générales
Le présent document spécifie les prescriptions générales de sécurité pour les appareils électriques destinés aux usages professionnels, industriels (processus) et éducatifs, y compris les appareils et calculateurs pour : - mesurage et essais - régulation - utilisation en laboratoire - accessoires destinés à être utilisés avec les appareils ci-dessus. Ce document entre dans la champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Collections
Date de publication
Nombre de pages
Référence
Codes ICS
Indice de classement
Numéro de tirage
Parenté internationale
Parenté européenne
Le présent document spécifie les prescriptions générales de sécurité pour les appareils électriques destinés aux usages professionnels, industriels (processus) et éducatifs, y compris les appareils et calculateurs pour : - mesurage et essais - régulation - utilisation en laboratoire - accessoires destinés à être utilisés avec les appareils ci-dessus. Ce document entre dans la champ d'application de la Directive Basse Tension n° 73/23/EEC du 19/02/73 modifiée par 93/68/CEE du 22/07/93.
Le présent document spécifie les prescriptions générales de sécurité pour les appareils électriques destinés aux usages professionnels, industriels (processus) et éducatifs, y compris les appareils et les calculateurs pour - mesurage et essais; - régulation; - utilisation en laboratoire ; - accessoires destinés à être utilisés avec les appareils ci-dessus (par exemple les appareils de manipulation d'échantillons).
Le présent document précise, modifie ou complète les prescriptions de la NF EN 61010-1.
Le présent document spécifie les exigences générales de sécurité pour les types suivants d'appareils électriques et leurs accessoires (où qu'ils soient destinés à être utilisés) : appareils électriques d'essai et de mesurage ; appareils électriques de contrôle de procédés industriels ; appareils électriques de laboratoire. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n°2006/95/CE du 12/12/2006 et de la Directive n° 2014/35/UE du Parlement européen et du Conseil du 26/02/2014 relative à l'harmonisation des législations des États membres concernant la mise à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension.
- AVANT-PROPOS2
- INTRODUCTION7
-
1 Domaine d'application et objet
-
1.1 Domaine d'application8
-
1.2 Objet9
-
1.3 Vérification9
-
1.4 Conditions d'environnement10
-
2 Références normatives10
-
3 Termes et définitions12
-
3.1 Appareils et états des appareils12
-
3.2 Parties et accessoires12
-
3.3 Grandeurs électriques13
-
3.4 Essais13
-
3.5 Termes de sécurité13
-
3.6 Isolation15
-
4 Essais16
-
4.1 Généralités16
-
4.2 Séquence d'essais17
-
4.3 Conditions de référence pour les essais17
-
4.4 Essai en CONDITION DE PREMIER DÉFAUT19
-
5 Marquage, indications et documentation23
-
5.1 Marquage et indications23
-
5.2 Avertissements28
-
5.3 Durabilité du marquage28
-
5.4 Documentation28
-
6 Protection contre les chocs électriques31
-
6.1 Généralités31
-
6.2 Détermination des parties ACCESSIBLES31
-
6.3 Limites admissibles pour les parties ACCESSIBLES32
-
6.4 Protection en CONDITION NORMALE36
-
6.5 Protection en CONDITION DE PREMIER DÉFAUT36
-
6.6 Connexion aux circuits externes40
-
6.7 DISTANCES DANS L'AIR et LIGNES DE FUITE42
-
6.8 Procédure pour les essais de rigidité diélectrique50
-
6.9 Prescriptions relatives à la construction pour la protection contre les chocs électriques53
-
6.10 Raccordement à la source d'alimentation RÉSEAU et connexion entre les parties de l'appareil54
-
6.11 Sectionnement de la source d'alimentation57
-
7 Protection contre les risques mécaniques59
-
7.1 Généralités59
-
7.2 Parties mobiles59
-
7.3 Stabilité60
-
7.4 Moyens de levage et de transport61
-
7.5 Montage mural61
-
7.6 Parties éjectées61
-
8 Résistance mécanique aux chocs et aux vibrations62
-
8.1 Essai de rigidité de l'ENVELOPPE62
-
8.2 Essai de chute64
-
9 Protection contre la propagation du feu65
-
9.1 Elimination ou réduction de l'inflammation à l'intérieur de l'appareil67
-
9.2 Retenue du feu à l'intérieur de l'appareil s'il se déclare67
-
9.3 Circuit à énergie limitée69
-
9.4 Prescriptions pour les appareils contenant des liquides inflammables70
-
9.5 Protection contre les surintensités71
-
10 Limites de température de l'appareil et résistance à la chaleur72
-
10.1 Limites de température des surfaces pour la protection contre les brûlures72
-
10.2 Température des bobinages72
-
10.3 Autres mesures de température73
-
10.4 Réalisation des essais de température73
-
10.5 Résistance à la chaleur74
-
11 Protection contre les DANGERS des fluides76
-
11.1 Généralités76
-
11.2 Nettoyage76
-
11.3 Déversement76
-
11.4 Débordement76
-
11.5 Electrolyte de batterie77
-
11.6 Appareils spécialement protégés77
-
11.7 Fluide sous pression et fuites77
-
12 Protection contre les radiations, y compris les sources laser, et contre la pression acoustique et ultrasonique80
-
12.1 Généralités80
-
12.2 Appareils produisant un rayonnement ionisant80
-
12.3 Rayonnement ultraviolet (UV)80
-
12.4 Rayonnement hyperfréquences81
-
12.5 Pression acoustique et ultrasonique81
-
12.6 Sources laser82
-
13 Protection contre les émissions de gaz, les explosions et les implosions82
-
13.1 Gaz toxiques et nocifs82
-
13.2 Explosion et implosion82
-
14 Composants84
-
14.1 Généralités84
-
14.2 Moteurs86
-
14.3 Dispositifs de protection contre les surtempératures86
-
14.4 Porte-fusibles87
-
14.5 Sélecteurs de tensionRÉSEAU 87
-
14.6 Composants de HAUTE INTÉGRITÉ87
-
14.7 Transformateurs d'alimentation RÉSEAU testés en dehors de l'appareil .87
-
14.8 Circuits imprimés87
-
14.9 Circuits ou composants utilisés comme dispositifs de limitation des surtensions transitoires88
-
15 Protection par systèmes de verrouillage89
-
15.1 Généralités89
-
15.2 Prévention de réactivation89
-
15.3 Fiabilité89
-
16 Appareils de mesure et d'essais89
-
16.1 Circuits de mesure de courant89
-
16.2 Multimètres et appareils similaires90
- Annex A (normative) Circuits de mesure du courant ACCESSIBLE91
- Annex B (normative) Doigts d'épreuve normalisés94
- Annex C (normative) Mesure des distances dans l'air et des lignes des fuite96
- Annex D (normative) Parties entre lesquelles des prescriptions d'isolement sont spécifiées100
- Annex E (normative) Réduction du degré de POLLUTION104
- Annex F (normative) Essais individuels de série105
- Annex G (informative) Fuite et rupture des fluides sous pression107
- Annex H (informative) Index des termes définis113
- Bibliographie114
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes116
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ