NF EN ISO 14644-4

Le présent document spécifie les prescriptions importantes des salles propres et des dispositifs à air propre : conception, construction de l'installation, qualifications d'essais, exploitation et maintenance, nettoyage et décontamination de l'espace maîtrisé. Des prescriptions plus détaillées sont données dans les annexes informatives.

<p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Le présent document spécifie le processus de création d’une salle propre allant des exigences jusqu’à la conception, la construction et la mise en service. Il s’applique aux installations de salles propres nouvelles, rénovées ou modifiées. Il ne prescrit pas de moyens technologiques ou contractuels spécifiques pour satisfaire à ces exigences. Il est destiné aux utilisateurs, prescripteurs, concepteurs, acheteurs, fournisseurs, constructeurs et vérificateurs des performances d’installations de salles propres. La principale considération en matière de propreté est la concentration particulaire de l’air. Des listes de contrôle détaillées sont fournies pour les différentes étapes: les exigences, la conception, la construction et la mise en service. Celles-ci comprennent les paramètres de performance importants à prendre en compte. Des approches de conception basées sur le management de l’énergie sont identifiées afin de permettre une conception de salle propre efficace sur le plan énergétique. Des recommandations en matière de construction sont fournies, incluant des exigences pour la mise en service et la vérification. L’un des principaux éléments du présent document concerne les aspects à prendre en considération, maintenance comprise, qui sont destinés à garantir un fonctionnement constant satisfaisant pendant tout le cycle de vie de la salle propre.</span></p> <p class="Note"><span lang="EN-GB">NOTE<span style="mso-tab-count: 1;">            </span>D’autres recommandations sont données dans les Annexes A à D. L’ISO 14644-1, l’ISO 14644-2, l’ISO 14644-8, l’ISO 14644-9, l’ISO 14644-10, l’ISO 14644-12 et l’ISO 14644-17 fournissent des informations complémentaires. L’ISO 14644-7 propose des recommandations relatives à la conception, à la construction et aux exigences spécifiques des dispositifs séparatifs (postes à air propre, boîtes à gants, isolateurs et mini‑environnements).</span></p> <p class="MsoBodyText"><span lang="EN-GB">Les sujets suivants sont mentionnés, mais non traités dans le présent document:</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">des activités opérationnelles spécifiques, des procédés spécifiques et équipements de procédé à héberger dans l’installation de salle propre;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">réglementations de sécurité et de protection incendie;</span></p> <p class="ListContinue1" style="mso-list: l0 level1 lfo1;"><!-- [if !supportLists]--><span lang="EN-GB" style="mso-fareast-font-family: Cambria; mso-bidi-font-family: Cambria;"><span style="mso-list: Ignore;">—<span style="font: 7.0pt 'Times New Roman';">     </span></span></span><!--[endif]--><span lang="EN-GB">activités courantes d’exploitation, de nettoyage et de maintenance, traitées dans l’ISO14644-5.</span></p>