La présente norme définit la terminologie utilisée pour les candélabres, en anglais, français et allemand (ainsi que la définition des termes retenus).

Le présent document décrit des principes et une méthode ergonomiques visant à définir les éléments essentiels à l'éclairage des lieux de travail, en situation réelle. Il s'applique aux ambiances lumineuses en vision photopique (vision de jour). Son objectif est d'obtenir des conditions d'éclairage adaptées. Il s'adresse plus particulièrement aux services de prévention et santé au travail, aux ergonomes, aux éclairagistes, aux bureaux d'étude, aux architectes, etc. Il concerne les projets d'éclairage adaptés aux besoins de la vision.

Le présent document spécifie les charges de calcul des candélabres d'éclairage public. Il s'applique aux candélabres d'éclairage public d'une hauteur nominale (avec la crosse) ne dépassant pas 20 m. Les conceptions structurelles particulières permettant de fixer des panneaux de signalisation, des fils aériens, etc., ne sont pas traitées dans le présent document.

Le présent document fixe des exigences relatives à l'éclairage des lieux de travail extérieurs, qui répondent aux besoins requis pour garantir confort et performances visuels. Toutes les tâches visuelles courantes sont prises en compte. Le présent document n'est pas applicable à l'éclairage de secours, voir la NF EN 1838 et la NF EN 13032-3. Bien que les exigences en matière d'éclairage spécifiées dans le présent document satisfassent de manière générale aux exigences de sécurité, le présent document ne comporte pas d'exigences relatives à l'éclairage en rapport avec la santé et la sécurité des travailleurs présents sur les lieux de travail et n'entre pas dans le domaine d'application de l'Article 153 du Traité de l'Union européenne.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la vérification par calcul de la conception des candélabres d'éclairage public. Il s'applique aux candélabres d'éclairage public d'une hauteur nominale (avec la crosse) ne dépassant pas 20 m. Les conceptions structurelles particulières permettant de fixer des panneaux de signalisation, des fils aériens, etc., ne sont pas traitées dans le présent document.

Le présent document définit les prescriptions photométriques des systèmes d'éclairage de secours installés dans les établissements dans lesquels de tels systèmes sont exigés. Il est essentiellement applicable aux lieux destinés à recevoir du public ou des travailleurs.

Le présent document spécifie les exigences relatives à la vérification par essai de la conception des candélabres d'éclairage public en acier, en aluminium, en béton et en composite polymère renforcé de fibres. Il présente des essais type et ne traite donc pas des essais effectués dans le cadre d'un contrôle qualité. Il s'applique aux candélabres d'éclairage public d'une hauteur nominale (avec la crosse) ne dépassant pas 20 m. Les conceptions structurelles particulières permettant de fixer des panneaux de signalisation, des fils aériens, etc., ne sont pas traitées dans le présent document.

Le présent document spécifie les exigences relatives aux candélabres d'éclairage public en acier. Il inclut les matériaux et contrôles de conformité. Il s'applique aux candélabres ne dépassant pas 20 m de haut, pour les luminaires montés au sommet, et aux candélabres à crosses ne dépassant pas 18 m de haut, pour les luminaires à entrée latérale. Il spécifie les performances liées à l'exigence essentielle de résistance aux charges horizontales (dues au vent).

Le présent document spécifie les exigences relatives aux candélabres d'éclairage public en composite renforcés de fibres. Il inclut les matériaux et contrôles de conformité. Il s'applique aux candélabres ne dépassant pas 20 m de haut, pour les luminaires montés au sommet, et aux candélabres à crosses ne dépassant pas 18 m de haut, pour les luminaires à entrée latérale. Il spécifie les performances liées à l'exigence essentielle de résistance aux charges horizontales (dues au vent).

Le présent document spécifie les exigences relatives aux candélabres d'éclairage public en béton armé et en béton précontraint. Il inclut les matériaux et contrôles de conformité. Il s'applique aux candélabres ne dépassant pas 20 m de haut, pour les luminaires montés au sommet, et aux candélabres à crosses ne dépassant pas 18 m de haut, pour les luminaires à entrée latérale. Il spécifie les performances liées à l'exigence essentielle de résistance aux charges horizontales (dues au vent).