ISO 10882-2:2000

ISO 10882-2:2000

septembre 2000
Norme internationale En vigueur

Hygiène et sécurité en soudage et techniques connexes - Échantillonnage de particules en suspension et gaz dans la zone respiratoire des opérateurs - Partie 2 : échantillonnage des gaz

La présente partie de l'EN ISO 10882 donne des indications pour la détermination de l'exposition individuelle aux gaz et aux vapeurs organiques en soudage et techniques connexes. Elle s'applique aux procédés thermiques suivant utilisés pour assembler, couper, plaquer ou éliminer le métal : (111) Soudage manuel à l'arc avec électrode enrobée ; (114) Soudage à l'arc avec fil fourré autoprotecteur ; (131) Soudage MIG (Soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec fil-électrode fusible) ; (135) Soudage MAG (Soudage à l'arc sous protection de gaz actif avec fil-électrode fusible) ; (136) Soudage MAG avec fil fourré (Soudage à l'arc sous protection de gaz actif avec fil-électrode fourré) ; (137) Soudage MIG avec fil fourré (Soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec fil-électrode fourré) ; (141) Soudage TIG (Soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec électrode de tungstène) ; (15) Soudage plasma ; (31) Soudage oxygaz ; (52) Soudage laser ; (912) Brasage fort aux gaz ; (97) Soudobrasage ; Gougeage à l'arc et à la flamme; Procédés de coupage à l'arc et au laser ; Procédés de coupage à la flamme, au laser/plasma et au plasma ; Métallisation. [EN ISO 4063] Les gaz et vapeurs organiques suivants, qui peuvent être produits ou être préexistants lors du soudage et des techniques connexes, sont couverts : _ l'ozone (O3) ; _ le monoxyde de carbone (CO) ; _ le dioxyde de carbone (CO2) ; _ le monoxyde d'azote (NO) et le peroxyde d'azote (NO2) ; _ les vapeurs organiques produites en soudage ou coupage de métaux peints ou ayant un autre type de revêtement. Les gaz combustibles, les gaz oxydants et les gaz de protection utilisés en soudage et techniques connexes ne sont pas couverts. Les concentrations ambiantes générales de gaz et de vapeurs organiques dans l'atmosphère du poste de travail influent sur l'exposition individuelle, et, par conséquent, le rôle des mesurages à point fixe est également pris en compte.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes internationales ISO

Thématiques

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Date de publication

septembre 2000

Nombre de pages

21 p.

Référence

ISO 10882-2:2000

Codes ICS

13.100   Sécurité professionnelle. Hygiène industrielle
25.160.01   Soudage et brasage en général

Numéro de tirage

1 - 27/10/2000
Résumé
Hygiène et sécurité en soudage et techniques connexes - Échantillonnage de particules en suspension et gaz dans la zone respiratoire des opérateurs - Partie 2 : échantillonnage des gaz

La présente partie de l'EN ISO 10882 donne des indications pour la détermination de l'exposition individuelle aux

gaz et aux vapeurs organiques en soudage et techniques connexes. Elle s'applique aux procédés thermiques

suivant utilisés pour assembler, couper, plaquer ou éliminer le métal :

(111) Soudage manuel à l'arc avec électrode enrobée ;

(114) Soudage à l'arc avec fil fourré autoprotecteur ;

(131) Soudage MIG (Soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec fil-électrode fusible) ;

(135) Soudage MAG (Soudage à l'arc sous protection de gaz actif avec fil-électrode fusible) ;

(136) Soudage MAG avec fil fourré (Soudage à l'arc sous protection de gaz actif avec fil-électrode fourré) ;

(137) Soudage MIG avec fil fourré (Soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec fil-électrode fourré) ;

(141) Soudage TIG (Soudage à l'arc sous protection de gaz inerte avec électrode de tungstène) ;

(15) Soudage plasma ;

(31) Soudage oxygaz ;

(52) Soudage laser ;

(912) Brasage fort aux gaz ;

(97) Soudobrasage ;

Gougeage à l'arc et à la flamme;

Procédés de coupage à l'arc et au laser ;

Procédés de coupage à la flamme, au laser/plasma et au plasma ;

Métallisation. [EN ISO 4063]

Les gaz et vapeurs organiques suivants, qui peuvent être produits ou être préexistants lors du soudage et des

techniques connexes, sont couverts :

_ l'ozone (O3) ;

_ le monoxyde de carbone (CO) ;

_ le dioxyde de carbone (CO2) ;

_ le monoxyde d'azote (NO) et le peroxyde d'azote (NO2) ;

_ les vapeurs organiques produites en soudage ou coupage de métaux peints ou ayant un autre type de

revêtement.

Les gaz combustibles, les gaz oxydants et les gaz de protection utilisés en soudage et techniques connexes ne

sont pas couverts.

Les concentrations ambiantes générales de gaz et de vapeurs organiques dans l'atmosphère du poste de travail

influent sur l'exposition individuelle, et, par conséquent, le rôle des mesurages à point fixe est également pris en

compte.

ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ