Une série de normes françaises reprenant le texte des normes ISO à paraître relatives aux machines à mesurer tridimensionnelles sera publiée prochainement. Compte tenu à la fois de toutes les caractéristiques spécifiées dans ces normes et de toutes les autres données intéressantes à connaître, il a paru utile de les regrouper dans un même document qui servira de base à l'utilisateur pour l'établissement d'un cahier des charges. La situation de ce document dans la matrice GPS est illustrée en annexe A.

Le présent document décrit un mode opératoire pour évaluer les matières, présentes dans les huiles usées, qui sont insolubles dans le pentane et dans le toluène. L'évaluation peut être effectuée en présence ou en absence d'agent coagulant. L'utilisation d'un agent coagulant permet la détermination des matières insolubles dans les huiles contenant des détergents ou des dispersants.