Le présent document fournit un guide sur l'utilisation des procédures d'évaluation de la conformité des tuyauteries industrielles métalliques, telles que décrites à l'annexe III de la Directive 2014/68/EU " Équipements Sous Pression (DESP) ". Il précise l'étendue et le niveau de participation des différents intervenants dans les opérations d'inspection et de contrôle prévues par la DESP.

Le présent document concerne la mise à jour des prescriptions relatives aux contraintes de calcul (durée de vie en conception), aux assemblages à brides boulonnées, à l'analyse des contraintes des attaches intégrales et soudées, à la conception des supports et stabilité des supports de type linéaire, à la vérification des raccordements des tubulures et à l'analyse de contrainte simplifiée II permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive Equipements Sous Pression (DESP) 97/23/CE (voir Annexe ZA). Les pages corrigées de l'EN 13480-3:2002 sont les pages 7, 9 à 11, 14, 18, 20, 21, 28 à 31, 34, 35, 38, 40 à 42, 54, 66, 72, 73, 77, 80 à 82, 92, 93, 95, 116, 118 à 126, 127, 130 à 133, 135 à 138, 141 à 146, 149 à 152, 154 à 156, 166, 176 à 178, 183, 195, 196, 203, 234, 241, 242, 247, 248, 250 à 254, 257 à 259, 260, 261, 264, 265an, 265ao, 265ap, 265at, 265au, 265av, 265ba, 265bb, 265bh, 265bn, 265bt, 265cc, 265ce, 265em, 265eq, 265es, 265et, 265ew, 266 et 268. Pour faciliter leur remplacement dans la version d'origine, chaque page est imprimée recto-verso.

Le présent document concerne la révision de l'article 9.3.2.2.1 portant sur les prescriptions relatives à l'essai de pression hydrostatique. Il permet de répondre aux exigences essentielles de la Directive Équipements Sous Pression (DESP) 97/23/CE (voir Annexe ZA). Les pages corrigées de l'EN 13480-5:2002 sont les pages 25 et 26. Pour faciliter leur remplacement dans la version d'origine, chaque page sera imprimée recto-verso.

Cet amendement concerne les articles de la norme NF EN 13480-8 sur les matériaux, la conception, l'inspection et le contrôle. Il introduit des modifications sur les prescriptions relatives à la température et aux propriétés de conception avec l'ajout d'une nouvelle annexe normative spécifiant les valeurs de contrainte nominales de calcul admissibles, avec l'ajout de prescriptions relatives aux tubes extrudés de trous d'accès, avec l'ajout de prescriptions relatives à la conception par analyse (DBA) selon la norme NF EN 13445-3 et avec la mise à jour de prescriptions relatives au contrôle destructif de pièces formées et soumises au traitement thermique. Il est destiné à répondre aux exigences essentielles de la Directive Equipements Sous Pression (DESP) 97/23/CE (voir Annexe ZA). Les pages corrigées concernées seront intégrées à la version NF EN 13480-8:2012 V3.

Cet amendement concerne les articles de la norme portant sur les matériaux, le cintrage et autre formage, les examens visuels (VT) et méthodes de CND, les coupons témoins de production pour les tuyaux soudés et les joints de transition. Il introduit des modifications pour les prescriptions relatives au système de groupement des matériaux, à l'allongement après rupture, aux températures de conception, au traitement thermique des produits plats après formage à froid, aux techniques CND, aux critères d'acceptation pour les coupons témoins de production, à la qualification du procédé d'assemblage permanent et au contrôle des joints de transition. Il vise à répondre aux exigences essentielles de la Directive Équipements Sous Pression (DESP) 2014/68/EU. Les pages corrigées concernées seront intégrées à la version NF EN 13480-8:2012 V4.