Le présent document vise à couvrir les dispositions de la Directive R&TTE relatives à l'article 3.2 qui déclare que "les équipements hertziens doivent être construits de telle sorte qu'ils utilisent efficacement le spectre attribué aux communications radio terrestres ou spatiales ainsi que les ressources orbitales pour éviter les interférences dommageables". Le présent document est applicable aux exigences essentielles relatives aux antennes (y compris celles qui sont incluses dans des équipements avec antennes intégrales) utilisées dans les systèmes radioélectriques fixes numériques (DFRS) multipoint (MP) destinés à une utilisation dans les bandes de fréquences identifiées dans l'EN 302 326-1. Outre ses versions antérieures, le présent document conjointement à l'EN 302 326-2, annule et remplace, au bout d'une période de transition appropriée, la norme harmonisée EN 301 753, pour les équipements multipoint et antennes qui relèvent de son domaine d'application. Le présent document et l'EN 302 326-2, introduisent une rationalisation entre les systèmes conformes à la précédente EN 301 753 en référençant un certain nombre de normes EN qui, élaborées à des moments différents, peuvent avoir spécifié des paramètres d'antenne légèrement différents. Néanmoins, des précautions ont été prises pour que ces différences n'affectent aucune hypothèse de répartition de fréquences pour des réseaux déjà déployés. Par conséquent, à moins d'être spécifiquement mentionnées, ces nouvelles exigences, chaque fois qu'elles sont différentes de celles des normes EN individuelles, sont considérées comme totalement "équivalentes". Par conséquent, l'utilisation combinée d'antennes conformes au présent document et à ces documents antérieurs ne modifiera, dans la pratique, aucune règle de répartition des fréquences dans un réseau quelconque.

Le présent document (série des télécommunications) a été produit par le Comité Technique "Transmission et Multiplexage" TM de l'ETSI. Ce document est destiné à couvrir les dispositions de la Directive R&TTE au regard du paragraphe 3, article 2, qui déclare que "les équipements hertziens sont construits de telle sorte qu'ils utilisent efficacement le spectre attribué aux communications radio terrestres ou spatiales ainsi que les ressources orbitales pour éviter les interférences dommageables". Il est également applicable aux exigences essentielles des équipements (incluant les équipements avec des antennes intégrales) utilisés dans les systèmes radio numérique fixe multipoint (DFRS).

Cette norme européenne (série des Télécommunications) a été produite par le Comité technique Transmission et Multiplexage (TM) de l'ETSI. Cette norme multi-parties s'applique aux antennes y compris les antennes intégrales qui sont utilisées dans des systèmes radio multipoint numériques fixes (MP).

Le présent document (série des Télécommunications) a été produit par le Comité Technique "Transmission et Multiplexage" TM de l'ETSI. Il est destiné à couvrir les dispositions de la Directive R&TTE au regard de l'article 3.2 qui déclare que "les équipements hertziens sont construits de telle sorte qu'ils utilisent efficacement le spectre attribué aux communications radio terrestres ou spatiales ainsi que les ressources orbitales pour éviter les interfaces dommageables".

La norme européenne EN 3 concerne les extincteurs d'incendie portatifs et comprend six parties. Le présent document donne les prescriptions techniques de construction (matériaux, méthodes d'essais, marquage) des corps d'extincteurs et de leurs accessoires, y compris les cartouches de gaz propulseur.