Le présent document spécifie les exigences de performance de deux types de stratifiés compacts d'épaisseur égale ou supérieure à 2 mm produits en utilisant un procédé haute pression destinés à être utilisés à l'intérieur.

Le présent document spécifie les exigences de performance de deux types de stratifiés compacts (définis à l'Article 4) d'épaisseur égale ou supérieure à 2 mm destinés à être utilisés à l'intérieur ainsi que les méthodes d'essai correspondant à la présente partie de l'EN 438.

Le présent document spécifie les caractéristiques des écrous hexagonaux ordinaires, de hauteur réduite et à surplats normaux, avec trous de freinage, à filetage ISO M ou ISO MJ à gauche, pour constructions aéronautiques. La norme européenne EN 3229 spécifie un écrou similaire à filetage ISO MJ, en acier, cadmié, de classification 900 MPa (à température ambiante) / 235 °C. Le présent document recommande, chaque fois que l'interchangeabilité peut être conservée, l'utilisation préférentielle des écrous correspondants définis par EN 3229.

Le présent document s'applique aux stratifiés compacts pour usage en extérieur d'épaisseur égale ou supérieure à 2 mm produits en utilisant un procédé haute pression. Il spécifie les exigences pour les stratifiés standard et avec retardateurs de flamme destinés à être exposés à des conditions atmosphériques extérieures tels que le rayonnement solaire direct, la pluie et le gel. Deux niveaux de performance sont spécifiés, l'un pour les conditions extérieures modérées et l'autre pour des conditions extérieures rigoureuses.

Le présent document spécifie les exigences de performance s'appliquant aux stratifiés avec autres types d'âmes, pour usage en intérieur et dont la composition de l'âme ne relève pas des normes NF EN 438-3, NF EN 438-4, NF EN 438-5, NF EN 438-6 et prNF EN 438-8 (en préparation) . Les types de couches d'âme (couche d'âme colorée et couche d'âme à renfort métallique) sont définis dans le présent document. La NF EN 438-2 spécifie les méthodes d'essai correspondant au présent document.

Le présent document spécifie les exigences en matière de santé, de sécurité et d'économies d'énergie pour : - les panneaux/revêtements stratifiés compacts pour les finitions des murs et plafonds intérieurs (y compris les plafonds suspendus) ; - les panneaux/revêtements composites HPL pour les finitions des murs et plafonds intérieurs (y compris les plafonds suspendus) ; - les panneaux/revêtements stratifiés compacts pour les finitions des murs et plafonds extérieurs (y compris les plafonds suspendus) ; - les panneaux/revêtements composites HPL pour les finitions des murs et plafonds extérieurs (y compris les plafonds suspendus). Il spécifie également des méthodes pour l'évaluation de la conformité du produit aux exigences ci-dessus et celles liées au marquage. Il traite seulement des panneaux HPL pour usages non structuraux et ne couvre les systèmes de fixation.

La présente norme définit la forme, les dimensions, les matériaux et les traitements de surface d'écrous hexagonaux de hauteur réduite utilisés dans l'industrie aéronautique. Elle précise en outre la spécification technique à appliquer à ces écrous et leur désignation normalisée.

Le présent document s'applique aux centrales d'alarme et aux transmetteurs d'alarme. Il peut être utilisé dans le cadre de l'attribution du droit d'usage de la Marque de conformité aux normes.