Le présent document définit les essais de type, les essais de production et les essais facultatifs des valves à thyristors utilisées dans les bobines d'inductance commandées par thyristors (TCR), les bobines d'inductance commutées par thyristors (TSR) et les condensateurs commutés par thyristors (TSC) qui font partie des compensateurs statiques de puissance réactive (SVC) pour des applications de système de puissance. Les exigences du présent document s'appliquent tant aux unités à valve unique (monophasées) qu'aux unités à valves multiples (polyphasées).

Le présent document modifie les articles 4, 5, 6, 9 et 10.

Le présent amendement prend en compte les développements de la technologie, et fournit une harmonisation des essais sur les valves à thyristors.

Le présent document définit les essais de type, les essais de production et les essais facultatifs des valves à thyristors utilisées dans les bobines d'inductance commandées par thyristors (TCR - thyristor controlled reactor) , les bobines d'inductance commutées par thyristors (TSR - thyristor switched reactor) et les condensateurs commutés par thyristors (TSC - thyristor switched capacitor) qui font partie des compensateurs statiques de puissance réactive (SVC - static VAR compensator) pour des applications de système de puissance. Les exigences du présent document s'appliquent tant aux unités à valve unique (monophasées) qu'aux unités à valves multiples (polyphasées).

Le présent document définit les essais de type, les essais de production et les essais facultatifs des valves à thyristors utilisées dans les bobines d'inductance commandées par thyristors (TCR), les bobines d'inductance commutées par thyristors (TSR) et les condensateurs commutés par thyristors (TSC) qui font partie des compensateurs statiques d'énergie réactive (SVC) pour des applications de système de puissance.

Le présent document s'applique aux systèmes d'accès voyageurs latéraux de tous les véhicules ferroviaires de conception nouvelle destinés aux tramways, aux métros, aux trains de banlieue, aux trains grande ligne et grande vitesse transportant des voyageurs. Les exigences du présent document s'appliquent également aux véhicules existants en rénovation, pour autant qu'il soit raisonnable de les satisfaire.