Le présent document porte sur les essais d'immunité et d'émissions désirées et non désirées pour les matériels électriques et/ou électroniques, et sur les essais d'efficacité d'écran. Seuls les phénomènes rayonnés sont examinés. Il établit les procédures d'essai nécessaires à l'utilisation de chambres réverbérantes pour la réalisation des essais d'immunité aux champs rayonnés, d'émissions rayonnées et d'efficacité d'écran.

Ce document a pour but de donner une référence générale et globale aux utilisateurs et aux fabricants de matériels électriques et électroniques concernant les essais et les spécifications d'immunité en matière de compatibilité électromagnétique. Il donne à titre informatif une brève description des essais d'immunité. Ce document ne se substitue pas aux autres normes fondamentales décrivant en détails, et sous forme normative, les essais d'immunité. Il ne se substitue pas non plus aux normes génériques ou aux normes de produits ou de famille de produits qui fixent les niveaux de sévérité pour les différents essais d'immunité.

Le présent document traite des méthodes d'essai des matériels électriques et électroniques dans leurs conditions d'exploitation et des exigences en matière d'immunité contre les oscillations transitoires amorties non répétitives (ondes sinusoïdales amorties) se manifestant sur les alimentations basse tension ainsi que sur les lignes de commande et de signal raccordées aux réseaux publics ou privés. Le présent document entre dans le champ d'application des Directives "Compatibilité Electromagnétique" n° 89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28104192 et par 93/68/CEE du 22/07/93 et n° 2004/108/CE du 15/12/2004.

Le présent document définit les méthodes de mesure des paramètres de qualité de l'alimentation des réseaux à courant alternatif 50/60 Hz et la façon d'interpréter les résultats.

Le présent document se rapporte aux prescriptions relatives à l'immunité en conduction des équipements électriques et électroniques aux perturbations électromagnétiques provoquées par des émetteurs RF, dans la plage de fréquences de 9 kHz à 80 MHz. Les matériels n'ayant pas au moins un câble conducteur (tel que cordons d'alimentation, lignes de transmission de signaux ou connexions de mise à la terre) pouvant coupler les matériels aux champs RF perturbateurs ne sont pas concernés par ce document. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°89/336/CEE du 03/05/89 modifiée par 92/31/CEE du 28/04/92 et par 93/68/CEE du 22/07/93 et de la Directive Compatibilité Electromagnétique n°2004/108/CE du 15/12/04.

La norme européenne EN 3 concerne les extincteurs d'incendie portatifs et comprend six parties. La présente partie donne les charges et tolérances de remplissage des extincteurs portatifs et les quantités minimales d'agent extincteur en fonction des foyers-types.

Ce document établit une base commune pour évaluer l'immunité des appareils électriques et électroniques à usage domestique, commercial ou industriel lorsqu'ils sont soumis à des champs magnétiques à la fréquence du réseau d'énergie électrique. Ce document donne les niveaux recommandés d'essai, le matériel d'essai, l'installation d'essai et la procédure d'essai. Ce document ne traite pas des perturbations engendrées par le couplage capacitif ou inductif sur les câbles ou autres parties de l'installation.

Ce document établit une base commune pour évaluer l'immunité des appareils et des matériels électriques et électroniques lorsqu'ils sont soumis à des ondes oscillatoires amorties, répétitives ou non répétitives.

Ce document établit une base commune pour évaluer l'immunité des appareils et des matériels électriques et électroniques lorsqu'ils sont soumis à des décharges électrostatiques.