Le présent document s'applique aux extracteurs de fumée de cuisine comportant un ventilateur pour le mode recyclage ou extraction, installés dans une cuisine à usage domestique. Il peut également être utilisé pour les extracteurs de fumée de cuisine lorsque le ventilateur est monté séparément de l'appareil, mais est commandé par celui-ci lorsqu'il est mentionné dans la documentation technique (données inscrites sur la plaque signalétique, par exemple) et dans les instructions d'installation.

Ce document traite de la sécurité qui s'applique aux hottes de cuisine comportant un ventilateur pour la circulation ou l'extraction forcée d'air au-dessus d'une table de cuisson dans une cuisine à usage domestique.

Le présent amendement modifie les Articles 2 et 6, le paragraphe 16.Z1, la Figure Z1 de la norme homologuée NF EN 61591 de décembre 2000. Il ajoute également un paragraphe 16.Z2 et les Annexes ZZA et ZZB.

Le présent amendement modifie les Articles 6, 9 et 10 de la NF EN IEC 61591 de juillet 2020. Il ajoute également les Annexes ZA, ZZA et ZZB.

Le présent document modifie le domaine d'application et les définitions de la NF EN 61591, ainsi que les articles 6, 9 à 13 et les figures.

Le présent amendement modifie les définitions (Article 3) en ajoutant la définition 3.Z1, l'Article 12 et l'Article 16 de la norme homologuée NF EN 61591, de décembre 2000. Il ajoute également une Figure Z1.