Le présent document introduit principalement une nouvelle feuille de caractéristiques. Ce document entre dans le champ d'application de la Directive Basse Tension n° 2006/95/CE du 12/12/2006.

La norme européenne EN 3 concerne les extincteurs d'incendie portatifs et comprend six parties. La présente partie donne les charges et tolérances de remplissage des extincteurs portatifs et les quantités minimales d'agent extincteur en fonction des foyers-types.

Le présent document traite de la sécurité des outils portatifs électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique, des outils portables électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique et des machines pour jardins et pelouses électroportatifs à moteur ou à entraînement magnétique. Le présent document doit être utilisé conjointement avec les parties appropriées (en préparation) de la NF EN 62841-2, de la NF EN 62841-3 ou de la NF EN 62841-4 qui comportent les articles complétant ou modifiant les articles correspondants de la Partie 1 afin d'établir les exigences applicables à chaque type de produit. Le présent document entre dans le champ d'application de la Directive Machines n°2006/42/CE du 17/05/2006.