Le présent document présente les principes et les processus à adopter lors de la conception de l'interface homme-système d'un centre de commande. Ces considérations d'interface sont importantes pour les opérateurs, les superviseurs et le personnel de maintenance des systèmes. Il est destiné à des utilisateurs tels que les chefs de projets, les acheteurs, les concepteurs de systèmes, les spécificateurs et les ingénieurs chargés du développement d'interfaces opérateur. Le présent document donne les exigences et les recommandations pour les dispositifs d'affichage, les commandes et leur interaction dans le processus de conception des matériels et des logiciels utilisés dans les salles de commande.

Le présent document établit des principes ergonomiques pour l'évaluation des centres de commande. Il comprend des exigences, des recommandations et des lignes directrices sur l'évaluation des différents éléments des centres de commande, c'est-à-dire la salle de commande et ses annexes, le poste de travail, les dispositifs d'affichage et de commande et l'environnement de travail. Il couvre tous les types de centres de commande, y compris ceux destinés à l'industrie de transformation, aux systèmes de transport et aux salles de régulation des services d'urgence. Bien que la présente partie de l'ISO 11064 ait été conçue à l'origine pour les centres de commande non mobiles, un grand nombre des principes peuvent être pertinents/applicables aux centres mobiles, tels que ceux présents à bord des navires et des aéronefs.

Le présent document établit des exigences et recommandations ergonomiques applicables aux différents aménagements des salles et des espaces constituant la salle de commande et ses annexes.

Le présent document établit les principes ergonomiques applicables à l'agencement des salles de commande.

Le présent document établit les exigences et les recommandations ergonomiques applicables à la conception des centres de commande, de même qu'à leur extension et rénovation.

Le présent document de l'ISO 11064 spécifie les principes ergonomiques, les recommandations et les exigences pour la conception des postes de travail dans les centres de commande. Il couvre la conception des postes de travail en prêtant une attention particulière à l'agencement et au dimensionnement. Le présent document couvre principalement les postes de travail pour posture assis et équipés d'écrans de visualisation, mais il traite également des postes de travail pour posture assis/debout. Ces postes de travail sont mis en place dans des applications touchant à des domaines tels que le contrôle du transport, la commande de processus et les installations de sécurité.

L'ISO 11064-6:2005 définit des exigences relatives à l'environnement pour la conception ergonomique, la modernisation ou la rénovation des salles de commande et des autres zones fonctionnelles des annexes à la salle de commande. Les aspects suivants sont traités: l'environnement thermique (régions tempérées); la qualité de l'air; l'environnement lumineux; l'environnement acoustique; les vibrations; l'esthétique et la conception intérieure. Elle est applicable à tous les types de centres de commandes, y compris ceux destinés à l'industrie de transformation, aux transports et aux systèmes de répartition ainsi qu'aux services d'urgence. Bien qu'elle ait été conçue à l'origine pour les centres de commande non mobiles, bon nombre des principes s'appliquent également aux centres mobiles tels que ceux présents à bord des navires, des locomotives et des aéronefs. Elle ne traite pas de l'influence des champs électromagnétiques.

Le présent document spécifie des principes ergonomiques, des recommandations et des exigences relatives à la conception des postes de travail dans les centres de commande. Il traite de la conception des pupitres de conduite, en prêtant une attention particulière à l'agencement et au dimensionnement. Il couvre principalement les postes de travail pour posture assise et équipés d'écrans de visualisation, mais concerne également les pupitres de conduite pour posture debout. Ces différents types de pupitres de conduite sont mis en place dans des applications touchant à des domaines tels que le contrôle du transport, la commande de processus et les installations de sécurité. La plupart de ces postes de travail intègrent à l'heure actuelle des écrans plats pour la présentation des informations.