Le présent document constitue la quinzième partie de la norme NF EN ISO 9241 sur les exigences ergonomiques des terminaux à écran de visualisation utilisés pour les tâches de bureau. Il fournit des recommandations concernant les dialogues de type language de commande.

Le présent document fournit un cadre permettant de comprendre et d'échanger sur différents aspects de l'interaction tactile/haptique. Il définit des termes, décrit des structures et des modèles, et donne des explications en rapport avec les autres parties de la série de normes "900" de la NF EN ISO 9241. Il donne également des lignes directrices sur la façon dont les différentes formes d'interaction peuvent être appliquées aux diverses tâches de l'utilisateur. Il est applicable à tous les types de systèmes interactifs utilisant des dispositifs et interactions tactiles/haptiques. La présente partie de la NF EN ISO 9241 ne traite pas des interactions purement kinesthésiques, tels que les gestes, bien qu'elle puisse être utile pour de telles interactions.

Le présent document constitue la treizième partie de la norme NF EN ISO 9241 sur les exigences ergonomiques des terminaux à écran de visualisation utilisés pour les tâches de bureau. Il fournit des recommandations concernant le guidage de l'utilisateur, sur les caractéristiques des interfaces logicielles utilisateur et sur leur évaluation.

Le présent document décrit les principes d'interaction entre un utilisateur et un système, énoncés en termes généraux. Il fournit un cadre pour l'application de ces principes d'interaction et des recommandations générales de conception. Bien qu'il soit applicable à tous les types de systèmes interactifs, il ne couvre pas les spécificités de tous les contextes d'utilisation. Il est centré sur les principes d'interaction associés à la conception des interactions entre l'utilisateur et le système interactif et ne tient compte d'aucun autre aspect de la conception tel que le marketing, l'esthétique et l'image de marque. La NF EN ISO 9241-112 fournit des recommandations supplémentaires relatives à la présentation de l'information.

Le présent document décrit les éléments visuels de l'interface utilisateur présentés par le logiciel et fournit des exigences et des recommandations sur quand et comment les utiliser. Le présent document concerne les composants logiciels des systèmes interactifs permettant de rendre l'interaction homme-système utilisable dans la mesure où les aspects d'interaction de base sont concernés.

Le présent document spécifie des exigences et fournit des recommandations concernant la réduction des saisies photosensibles (SPS) lors de l'observation d'images sur des afficheurs électroniques. Les exigences et les recommandations du présent document sont destinées à être appliquées à des contenus d'images. Le terme "contenus d'images" fait référence aux images elles-mêmes, indépendamment du dispositif ou de l'environnement sur (dans) lequel elles sont affichées. Les exigences et les recommandations fournies dans le présent document sont destinées à la protection de la partie vulnérable de la population, qui risque de faire des crises d'épilepsie photosensible déclenchées par des flashs lumineux et des séquences répétitives, y compris certaines images répétitives.

Le présent document fournit des recommandations pour la présentation auditive d'informations sous le contrôle d'un logiciel, indépendamment du support. Il inclut des propriétés spécifiques telles que les aspects syntaxiques ou sémantiques des informations, par exemple les techniques de codage, et fournit des dispositions relatives à l'organisation des informations en tenant compte des capacités humaines de perception et de mémorisation.

Le présent document amende la norme NF EN ISO 129-1 qui établit les principes généraux de cotation et d'inscription des tolérances applicables aux dessins techniques de tous les domaines. Le présent amendement ajoute, dans le paragraphe 7.1 donnant la disposition des symboles graphiques et alphabétiques par rapport aux valeurs de dimensions, les Figures 39 c) et 39 d) décrivant les cas où plusieurs profondeurs ou aucune profondeur n'est spécifiée pour un trou.

Le présent document établit les méthodes d'ajustement optique, géométrique et visuel pour l'évaluation d'un dispositif d'affichage dans divers contextes d'utilisation conformément à la NF EN ISO 9241-303. Son objectif est de fournir des moyens permettant d'évaluer dans quelle mesure, dans une configuration de tâche particulière, les exigences d'ergonomie visuelle spécifiées dans la NF EN ISO 9241-303 sont satisfaites. Le but est de s'assurer que les qualités nécessaires à l'exécution de la tâche visuelle de manière satisfaisante sont réellement présentes.

Le présent document constitue la dixième partie de la norme ISO 9241 et décrit les principes généraux d'ergonomie que sont l'adaptation de la tâche, le caractère autodescriptif, le contrôle utilisateur, la conformité aux attentes de l'utilisateur, la tolérance à l'erreur, l'aptitude à l'individualisation et la facilité à l'apprentissage.