Cette norme a pour objectif d'uniformiser les emplacements et dispositions des équipements sur les wagons-citernes pour le transport de produits pétroliers liquides dans le but d'améliorer la sécurité lors des opérations d'exploitation.

Le présent document s'inscrit dans un ensemble de normes de méthodes d'analyse en santé animale. Il décrit une technique destinée à mettre en évidence les salmonelles chez les oiseaux. Elle s'applique en particulier aux salmonelles : Salmonella Gallinarum, Salmonella Typhimurium, Salmonella Enteritidis, Salmonella enterica subsp. arizonae ou diarizonae.

La présente norme fixe les conditions de préparation d'échantillons de "terre fine sèche" à partir de l'échantillon pour laboratoire : émiettement, séchage, pesée et tamisage à 2 mm, avec détermination éventuelle des teneurs en particules de dimension supérieure à 2 mm.