L'ISO 9650-1:2005 spécifie la conception, les performances, les caractéristiques de marquage et elle donne les méthodes d'essai des radeaux de survie gonflables de type I.

Le présent document spécifie les exigences minimales pour la conception, les performances et le marquage, et donne les méthodes d’essai des radeaux de survie gonflables de type 1 et de type 2: —    ayant une capacité de charge de 4 à 16 personnes; —    destinés aux petits navires d’une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m; —    prévus pour être mis à l’eau par-dessus bord d’une hauteur au-dessus de l’eau n’excédant pas 6 m. NOTE      Les radeaux de survie de type 1 et de type 2 sont définis en 4.2.

L'ISO 9650-2:2005 spécifie la conception, les performances, les caractéristiques de marquage et elle donne les méthodes d'essai des radeaux de survie gonflables de type II.

Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux matériaux utilisés dans la construction des radeaux de survie gonflables.

Le présent document spécifie les exigences minimales pour la conception, les performances et le marquage, et donne les méthodes d’essai des radeaux de survie gonflables de type 1 et de type 2: —    ayant une capacité de charge de 4 à 16 personnes; —    destinés aux petits navires d’une longueur de coque inférieure ou égale à 24 m; —    prévus pour être mis à l’eau par-dessus bord d’une hauteur au-dessus de l’eau n’excédant pas 6 m. NOTE      Les radeaux de survie de type 1 et de type 2 sont définis en 4.2.

Le présent document spécifie les exigences et les méthodes d'essai relatives aux matériaux utilisés dans la construction des radeaux de survie gonflables spécifiés dans l'ISO 9650-1 et l'ISO 9650-2.