Avant-proposiv
0 Introductionv
1 Domaine d'application1
2 Références normatives2
3 Termes et définitions2
4 Considérations générales3
5 Utilisation du Guide 714
6 Élaboration des normes - Points à prendre en compte lors de l'élaboration des normes5
7 Tableaux des facteurs à prendre en compte pour que les normes permettent une conception accessible6
7.1 Introduction6
7.2 Objet des Tableaux6
7.3 Utilisation des Tableaux6
8 Facteurs à prendre en considération15
8.1 Généralités15
8.2 Autre support15
8.3 Emplacement et disposition des informations et des commandes, et positionnement des poignées16
8.4 Niveaux d'éclairage et éblouissement16
8.5 Couleur et contraste17
8.6 Taille et style de police et de symboles dans les informations, les avertissements et l'étiquetage des commandes17
8.7 Informations rédigées ou parlées en langage clair17
8.8 Symboles graphiques et illustrations18
8.9 Niveau sonore et tonie des communications non parlées18
8.10 Présentation des informations à un rythme lent18
8.11 Forme distincte du produit, des commandes ou de l'emballage18
8.12 Facilité de manipulation19
8.13 Marquage de la date de péremption20
8.14 Étiquetage indiquant le contenu et avertissement concernant les allergènes20
8.15 Température de surface20
8.16 Trajets accessibles20
8.17 Processus logique21
8.18 Fini de surface22
8.19 Matériaux non allergènes/toxiques22
8.20 Acoustique22
8.21 Défaillance sans danger23
8.22 Ventilation23
8.23 Résistance au feu des matériaux23
9 Précisions sur les capacités humaines et les conséquences d'une déficience23
9.1 Généralités23
9.2 Capacités sensorielles23
9.3 Capacités physiques26
9.4 Capacités cognitives28
9.5 Allergies30
Bibliographie31