IEC 60598-1:2020

IEC 60598-1:2020

août 2020
Norme internationale En vigueur

Luminaires - Partie 1: Exigences générales et essais

IEC 60598-1:2020 est disponible sous forme de IEC 60598-1:2020 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente. La présente Partie 1 de l’IEC 60598 spécifie pour les luminaires incorporant des sources lumineuses électriques, les exigences générales pour le fonctionnement à des tensions d'alimentation jusqu'à 1 000 V. Les exigences et les essais correspondants de ce document concernent: la classification, le marquage, la construction mécanique et électrique, ainsi que la sécurité photobiologique. Cette neuvième édition annule et remplace la huitième édition parue en 2014 et l'Amendement 1:2017. Cette édition constitue une révision technique. Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente: a) Révision du Paragraphe 4.30 concernant la fixation d’une vasque au-dessus des parties actives d’une source lumineuse non remplaçable par l’utilisateur; b) Paragraphe 4.24.2, Danger rétinien lié à la lumière bleue: suppression du Groupe de risque 0; c) Paragraphe 5.2.16: ajout d’exigences relatives aux socles de connecteur réseau en courant alternatif conformes à l’IEC 61984; d) Ajout du Paragraphe 3.3.25 traitant de la protection anti-UV des câbles; e) Ajout du Paragraphe 4.34, Inclusion d’exigences de sécurité relatives aux EMF (electromagnetic fields – champs électromagnétiques) (IEC 62493); f) Révision des exigences relatives à la terre fonctionnelle et à la terre de protection; g) Ajout du Paragraphe 4.35, Protection contre les éléments en rotation rapide; h) Révision du Paragraphe 3.2 en ce qui concerne le marquage de la tension assignée; i) Révision du Paragraphe 5.2.10 concernant le dispositif d’arrêt de traction; j) Révision de l’Annexe G concernant le montage d’essai de courant de contact et de courant dans le conducteur de protection; k) Ajout d’exigences relatives à la fonction de flux lumineux constant et de courant de sortie programmable; l) Révision du Paragraphe 8.2.3 c) en ce qui concerne les limites de tension de contact pour la tension en courant continu interrompu; m) Inclusion de TBTP; n) Inclusion de la connexion des luminaires à l’alimentation électrique par câble Ethernet (PoE – Power over Ethernet) o) Section 9: inclusion de IPX9; p) Ajout du Paragraphe 3.3.26 pour les appliques murales; q) Révision de l’Annexe D introduisant des essais alternatifs d’échauffement pour luminaires ayant un marquage ta supérieur à 25 °C; r) Révision du Tableau 10.3 et du Paragraphe 3.3.19 relatifs aux limites de courant dans le conducteur de protection; s) Luminaires montés sur rail: renvoi à l’Annexe A de l’IEC 60570:2003/AMD2:2019; t) Révision du Paragraphe 10.2.2 pour l’essai alternatif de rigidité diélectrique en courant continu; u) Révision de l’Annexe D pour les luminaires encastrés; v) Paragraphe 4.12.5: révision du Tableau 4.2 relatif à l’essai de torsion sur les presse-étoupes métalliques; w) Révision de l’utilisation de condensateurs de pontage dans les luminaires; x) Révision de la connexion électrique à des fiches de classe III. La présente version bilingue (2021-07) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2020-08.

Informations générales

Collections

Normes internationales IEC

Date de publication

août 2020

Nombre de pages

229 p.

Référence

IEC 60598-1:2020

Codes ICS

29.140.40   Luminaires

Numéro de tirage

1
Résumé
Luminaires - Partie 1: Exigences générales et essais

IEC 60598-1:2020 est disponible sous forme de IEC 60598-1:2020 RLV qui contient la Norme internationale et sa version Redline, illustrant les modifications du contenu technique depuis l'édition précédente.
La présente Partie 1 de l’IEC 60598 spécifie pour les luminaires incorporant des sources lumineuses électriques, les exigences générales pour le fonctionnement à des tensions d'alimentation jusqu'à 1 000 V. Les exigences et les essais correspondants de ce document concernent: la classification, le marquage, la construction mécanique et électrique, ainsi que la sécurité photobiologique.
Cette neuvième édition annule et remplace la huitième édition parue en 2014 et l'Amendement 1:2017. Cette édition constitue une révision technique.
Cette édition inclut les modifications techniques majeures suivantes par rapport à l'édition précédente:
a) Révision du Paragraphe 4.30 concernant la fixation d’une vasque au-dessus des parties actives d’une source lumineuse non remplaçable par l’utilisateur;
b) Paragraphe 4.24.2, Danger rétinien lié à la lumière bleue: suppression du Groupe de risque 0;
c) Paragraphe 5.2.16: ajout d’exigences relatives aux socles de connecteur réseau en courant alternatif conformes à l’IEC 61984;
d) Ajout du Paragraphe 3.3.25 traitant de la protection anti-UV des câbles;
e) Ajout du Paragraphe 4.34, Inclusion d’exigences de sécurité relatives aux EMF (electromagnetic fields – champs électromagnétiques) (IEC 62493);
f) Révision des exigences relatives à la terre fonctionnelle et à la terre de protection;
g) Ajout du Paragraphe 4.35, Protection contre les éléments en rotation rapide;
h) Révision du Paragraphe 3.2 en ce qui concerne le marquage de la tension assignée;
i) Révision du Paragraphe 5.2.10 concernant le dispositif d’arrêt de traction;
j) Révision de l’Annexe G concernant le montage d’essai de courant de contact et de courant dans le conducteur de protection;
k) Ajout d’exigences relatives à la fonction de flux lumineux constant et de courant de sortie programmable;
l) Révision du Paragraphe 8.2.3 c) en ce qui concerne les limites de tension de contact pour la tension en courant continu interrompu;
m) Inclusion de TBTP;
n) Inclusion de la connexion des luminaires à l’alimentation électrique par câble Ethernet
(PoE – Power over Ethernet)
o) Section 9: inclusion de IPX9;
p) Ajout du Paragraphe 3.3.26 pour les appliques murales;
q) Révision de l’Annexe D introduisant des essais alternatifs d’échauffement pour luminaires ayant un marquage ta supérieur à 25 °C;
r) Révision du Tableau 10.3 et du Paragraphe 3.3.19 relatifs aux limites de courant dans le conducteur de protection;
s) Luminaires montés sur rail: renvoi à l’Annexe A de l’IEC 60570:2003/AMD2:2019;
t) Révision du Paragraphe 10.2.2 pour l’essai alternatif de rigidité diélectrique en courant continu;
u) Révision de l’Annexe D pour les luminaires encastrés;
v) Paragraphe 4.12.5: révision du Tableau 4.2 relatif à l’essai de torsion sur les presse-étoupes métalliques;
w) Révision de l’utilisation de condensateurs de pontage dans les luminaires;
x) Révision de la connexion électrique à des fiches de classe III.
La présente version bilingue (2021-07) correspond à la version anglaise monolingue publiée en 2020-08.
Normes remplacées (6)
IEC 60598-1:2014
mai 2014
Norme internationale Annulée
Luminaires - Partie 1 : exigences générales et essais

IEC 60598-1/AC1:2015
octobre 2015
Norme internationale Annulée
Corrigendum 1 à la norme IEC 60598-1 de mai 2014

IEC 60598-1/AC2:2015
décembre 2015
Norme internationale Annulée
Corrigendum 2 à la norme IEC 60598-1 de mai 2014

Norme internationale Annulée
Feuille d'interprétation 1 de la publication IEC 60598-1 de 2014

Norme internationale Annulée
Corrigendum 3 à la norme IEC 60598-1 de mai 2017

 

IEC 60598-1/A1:2017
septembre 2017
Norme internationale Annulée
Amendement 1 à la norme IEC 60598-1 de mai 2014

Voir plus
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ