NF EN 12561-2

NF EN 12561-2

septembre 2011
Norme En vigueur

Applications ferroviaires - Wagons citernes - Partie 2 : dispositifs de vidange par le bas pour produits liquides, y compris la récupération de vapeur

Le présent document précise les exigences et les caractéristiques relatives aux dispositifs de vidange par le bas équipant les wagons citernes utilisés pour le transport de matières liquides du RID. Les fonctions de sécurité de ces dispositifs sont soumises aux exigences du RID et ne sont pas décrites dans le présent document. Il définit les dimensions essentielles des dispositifs de raccordement utilisés pour la vidange d'une citerne. Il s'applique aux wagons citernes équipés de dispositifs de récupération de vapeur en partie basse et aux nouveaux wagons citernes fabriqués après le 1er janvier 2010.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Thématiques

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Date de publication

septembre 2011

Nombre de pages

13 p.

Référence

NF EN 12561-2

Codes ICS

13.300   Protection contre les matières dangereuses
45.060.20   Matériel tracté

Indice de classement

F37-100-2

Numéro de tirage

1 - 13/09/2011

Parenté européenne

EN 12561-2:2011
Résumé
Applications ferroviaires - Wagons citernes - Partie 2 : dispositifs de vidange par le bas pour produits liquides, y compris la récupération de vapeur

Le présent document précise les exigences et les caractéristiques relatives aux dispositifs de vidange par le bas équipant les wagons citernes utilisés pour le transport de matières liquides du RID. Les fonctions de sécurité de ces dispositifs sont soumises aux exigences du RID et ne sont pas décrites dans le présent document. Il définit les dimensions essentielles des dispositifs de raccordement utilisés pour la vidange d'une citerne. Il s'applique aux wagons citernes équipés de dispositifs de récupération de vapeur en partie basse et aux nouveaux wagons citernes fabriqués après le 1er janvier 2010.
Normes remplacées (1)
NF EN 12561-2
mars 2003
Norme Annulée
Applications ferroviaires - Wagons citernes - Partie 2 : dispositifs de vidange par le bas pour produits liquides, y compris la récupération de vapeur

Le présent document spécifie les exigences et les caractéristiques des dispositifs de vidange par le bas équipant les wagons-citernes utilisés pour le transport des matières liquides du RID. Il définit les dimensions essentielles des raccordements de vidange. Il s'applique aux wagons-citernes équipés de dispositifs de récupération de vapeur en partie basse.

Norme remplacée par (1)
NF EN 12561-2
mars 2003
Norme Annulée
Applications ferroviaires - Wagons citernes - Partie 2 : dispositifs de vidange par le bas pour produits liquides, y compris la récupération de vapeur

Le présent document spécifie les exigences et les caractéristiques des dispositifs de vidange par le bas équipant les wagons-citernes utilisés pour le transport des matières liquides du RID. Il définit les dimensions essentielles des raccordements de vidange. Il s'applique aux wagons-citernes équipés de dispositifs de récupération de vapeur en partie basse.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    3
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    4
  • 4 Exigences
    5
  • 4.1 Généralités
    5
  • 4.2 Verrouillages et plombages
    5
  • 4.3 Dimensions
    5
  • 5 Équipements de vidange par le bas
    5
  • 5.1 Disposition générale
    5
  • 5.2 Obturateur interne
    6
  • 5.3 Obturateurs extérieurs
    6
  • 5.4 Tubulure bilatérale externe
    6
  • 5.5 Bornes de mise à la terre
    7
  • 6 Circuit de récupération de vapeur
    7
  • 7 Emplacements réservés pour les dispositifs de raccordement
    8
  • 8 Raccord fileté
    9
  • Annexe A (informative) Raccords rapides pour récupération de vapeur
    10
  • Bibliographie
    11
  • Figures
  • Figure 1 - Disposition générale des équipements de vidange par le bas
    6
  • Figure 2 - Exemples de dispositions de circuits de récupération de vapeur
    7
  • Figure 3 - Emplacements réservés pour les dispositifs de raccordement
    8
  • Figure 4 - Dimensions des raccords
    9
  • Figure 5 - Dimensions du bouchon
    9
  • Figure A.1 - Dimensions des raccords de récupération de vapeur
    10
  • Tableau
  • Tableau 1 - Dimensions du filetage
    9
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ