NF EN 12953-3
Chaudières à tubes de fumée - Partie 3 : conception et calcul des parties sous pression
Le présent document définit les règles de conception et de calcul des parties sous pression des chaudières à tubes de fumée telles que définies dans la NF EN 12953-1. Il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).
Le présent document définit les règles de conception et de calcul des parties sous pression des chaudières à tubes de fumée telles que définies dans la NF EN 12953-1. Il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 97/23/CE "Équipements sous pression" (DESP).
Dans la série des normes relatives aux chaudières à tubes de fumée, le présent document définit les exigences de conception et de calcul des parties sous pression des chaudières telles que définies dans la norme NF EN 12953-1. Avec les normes NF EN 12953-1, NF EN 12953-2 et NF EN 12953-4 à -13, il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive européenne 2014/68/UE " Équipements sous pression " (DESP).
- Avant-propos4
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Symboles et abréviations5
-
5 Généralités6
-
5.1 Chaudières6
-
5.2 Générateurs d'eau surchauffée6
-
5.3 Conception des principaux cordons de soudure6
-
5.4 Conception thermique des tubes foyers6
-
5.5 Dimensions des parties sous pression8
-
5.6 Détermination des pressions8
-
5.7 Surépaisseur8
-
6 Température de calcul et contrainte nominale de calcul9
-
6.1 Température de calcul9
-
6.2 Contrainte nominale de calcul10
-
7 Viroles cylindriques sous pression interne10
-
7.1 Épaisseur de virole10
-
7.2 Calcul de base11
-
7.3 Supports de chaudière11
-
7.4 Anneaux de renfort11
-
8 Ouvertures et tubulures dans les viroles cylindriques11
-
8.1 Généralités11
-
8.2 Coefficient d'efficacité, calcul par approximation et diamètre maximal d'une ouverture non renforcée18
-
8.3 Conception des ouvertures et des tubulures dans les viroles cylindriques (affaiblissement et compensation)20
-
9 Fonds26
-
9.1 Fonds bombés non supportés sans ouverture26
-
9.2 Fermetures plates amovibles non supportées28
-
9.3 Raccordements par brides29
-
10 Plaques planes avec support, tirants et raidisseurs30
-
10.1 Distances libres pour plaques planes30
-
10.2 Surfaces planes supportées32
-
11 Conception des ouvertures isolées dans les fonds plats des chaudières à tubes de fumée48
-
11.1 Ouvertures isolées non renforcées48
-
11.2 Ouvertures de piquage48
-
11.3 Trous d'homme, trous de tête et trous de poing50
-
12 Tubes et plaques tubulaires non percés50
-
12.1 Épaisseur des tubes droits soumis à une pression externe50
-
12.2 Épaisseur des tubes droits soumis à une pression interne51
-
12.3 Épaisseur de paroi et ovalisation des coudes et tubes cintrés51
-
12.4 Tubes tirants53
-
12.5 Tubes de fumée54
-
12.6 Pas des tubes54
-
12.7 Épaisseur des plaques tubulaires situées à l'intérieur de faisceaux de tubes54
-
13 Foyers, éléments de foyers et boîtes de retour de forme cylindrique soumis à une pression externe54
-
13.1 Foyers54
-
13.2 Longueur de calcul des foyers mixtes56
-
13.3 Tolérances relatives aux foyers57
-
13.4 Raidisseurs57
-
14 Ouvertures d'accès et d'inspection60
-
14.1 Spécifications générales60
-
14.2 Types et dimensions minimales des ouvertures d'accès et de contrôle60
-
14.3 Largeur minimale de la portée de joint et jeu des portes d'accès et d'inspection64
-
14.4 Ouvertures d'accès et d'inspection dans les fonds plats64
-
14.5 Spécifications d'inspection64
-
14.6 Spécifications d'accès dans une chaudière dont le diamètre extérieur de la virole est supérieur à 1 400 mm65
-
14.7 Accessibilité et orientation des ouvertures d'accès et d'inspection65
- Annexe A (normative) Calcul de température de plaque tubulaire66
- Annexe B (informative) Formulaire de calcul pour les sections à contre-courbure ou ondulation de type Walker82
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions de la Directive "Équipements sous pression"84
- Bibliographie85
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ