NF EN 13617-3

NF EN 13617-3

avril 2012
Norme Annulée

Stations-service - Partie 3 : exigences de sécurité relatives à la construction et aux performances des raccords de sécurité

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l'environnement des raccords de sécurité montés sur des distributeurs et/ou systèmes de livraison satellites installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour distribuer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d'avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 I.min-1. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 94/9/CE "Appareils et système de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles" (ATEX) (voir Annexe ZA).

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations complémentaires
Vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive ATEX n° 94/9/CE
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

avril 2012

Date d'annulation ultérieure

mars 2024 par NF EN 13617-3 de 2012

Nombre de pages

19 p.

Référence

NF EN 13617-3

Codes ICS

75.200   Équipement de transport du pétrole, des produits pétroliers et du gaz naturel

Indice de classement

E86-602-3

Numéro de tirage

1 - 11/04/2012

Parenté européenne

EN 13617-3:2012
Résumé
Stations-service - Partie 3 : exigences de sécurité relatives à la construction et aux performances des raccords de sécurité

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l'environnement des raccords de sécurité montés sur des distributeurs et/ou systèmes de livraison satellites installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour distribuer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d'avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 I.min-1. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 94/9/CE "Appareils et système de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles" (ATEX) (voir Annexe ZA).
Normes remplacées (1)
NF EN 13617-3
janvier 2005
Norme Annulée
Stations services - Partie 3 : exigences relatives à la construction et aux performances des raccords de sécurité

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l'environnement des raccords de sécurité montés sur des distributeurs et/ou systèmes de livraison satellites installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour distribuer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d'avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min-1. Le présent document vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive 94/9/CE "Appareils et système de protection destinés à être utilisés en atmosphères explosibles" (ATEX).

Norme remplacée par (1)
NF EN 13617-3
septembre 2021
Norme En vigueur
Stations-service - Partie 3 : exigences de sécurité relatives à la construction et aux performances des raccords de sécurité

Le présent document spécifie les exigences relatives à la construction et aux performances en matière de sécurité et de protection de l'environnement des raccords de sécurité montés sur des distributeurs et/ou systèmes de livraison satellites installés en stations-service. Ces distributeurs sont utilisés pour délivrer des carburants liquides dans les réservoirs de véhicules à moteur, de bateaux, d'avions légers et dans des réservoirs portables, à des débits pouvant atteindre 200 l.min-1. Il donne présomption de conformité à la Directive " ATEX " 2014/34/UE sous réserve que sa référence soit citée au Journal officiel de l'Union européenne.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Mesures de protection contre les explosions
    5
  • 5 Construction
    5
  • 5.1 Exigences générales
    5
  • 5.2 Exigences spécifiques
    6
  • 5.3 Classes de construction
    6
  • 5.4 Filetages
    6
  • 6 Propriétés physiques
    7
  • 7 Exigences opérationnelles
    7
  • 8 Essais
    8
  • 8.1 Généralités
    8
  • 8.2 Essais de type
    8
  • 8.3 Essais de réception en fabrication
    8
  • 8.4 Essais de routine
    8
  • 9 Information d'utilisation
    9
  • 9.1 Généralités
    9
  • 9.2 Marquage et instruction
    9
  • Annexe A (normative) Instructions
    10
  • A.1 Guide relatif aux éléments à inclure dans le manuel d'installation et d'utilisation du fabricant
    10
  • Annexe B (normative) Méthodes d'essai
    11
  • B.1 Exigences générales
    11
  • B.2 Essai de pression (essai de routine)
    11
  • B.3 Essai de la vanne principale (essai de routine)
    11
  • B.4 Essai de soupape (essai de routine)
    12
  • B.5 Préparation aux carburants (essai de type)
    12
  • B.6 Essai de pression (essai de type)
    12
  • B.7 Essai de la vanne principale (essai de type)
    12
  • B.8 Clapet de retenue (classe I uniquement) (essai de type)
    13
  • B.9 Essai de soupape (classe I uniquement) (essai de type)
    13
  • B.10 Essai de liaison thermique 1 (classe I et class. Il uniquement) (essai de type et essai de réception en fabrication)
    13
  • B.11 Essai de liaison thermique 2 (classe I et class. Il uniquement) (essai de type et essai de réception en fabrication)
    13
  • B.12 Essai de fermeture de la vanne principale (essai de type et essai de réception en fabrication)
    13
  • B.13 Essai de fermeture de la vanne principale (essai de type et essai de réception en fabrication)
    14
  • Annexe C (informative) Aspects environnementaux
    15
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 94/9/CE
    17
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ