NF EN 13898+A1
Machine-outils - Sécurité - Machines à scier les métaux à froid
Le présent document détermine les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des machines à scier les métaux à froid. Il s'applique aux machines destinées principalement au sciage des métaux à froid (ferreux et non ferreux) ou des matériaux constitués partiellement de métaux à froid, au moyen d'une lame de scie. Il s'applique également aux dispositifs auxiliaires qui font partie intégrante de la machine. Il ne s'applique pas aux machines à scier les métaux fabriquées avant la date de publication ce document par le CEN. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document détermine les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des machines à scier les métaux à froid. Il s'applique aux machines destinées principalement au sciage des métaux à froid (ferreux et non ferreux) ou des matériaux constitués partiellement de métaux à froid, au moyen d'une lame de scie. Il s'applique également aux dispositifs auxiliaires qui font partie intégrante de la machine. Il ne s'applique pas aux machines à scier les métaux fabriquées avant la date de publication ce document par le CEN. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des Directives "Machines" 98/37/CE (voir Annexe ZA) et 2006/42/CE (voir Annexe ZB).
Le présent document, préparé dans le but de donner des moyens de se conformer aux exigences de la Directive "Machine" 98/37/CE, détermine les prescriptions de sécurité pour la conception et la construction des machines à scier les métaux à froid.
<p>ISO 16093:2017 traite de tous les phénomènes dangereux, situations dangereuses et événements dangereux significatifs pour les machines à scier telles que définies dans l'Article 3, destinées principalement au sciage des métaux à froid (ferreux et non ferreux) ou des matériaux constitués partiellement de métaux à froid, et dans des conditions de mauvaise utilisation qui sont raisonnablement prévisibles par le fabricant (voir l'Article 4).</p> <p>ISO 16093:2017 est applicable aux machines à scier (les métaux) fabriquées après la date de publication du présent document.</p> <p>Lorsqu'un traitement supplémentaire (c'est-à-dire fraisage, alésage, marquage, opération de finition, etc.) est envisagé, le présent document peut servir de base pour les exigences de sécurité. Pour des informations plus détaillées, se reporter à la Bibliographie.</p> <p>ISO 16093:2017 traite des phénomènes dangereux engendrés par le bruit mais ne fournit pas de code d'essai acoustique complet. Il est prévu d'intégrer un tel code lors de la prochaine révision du présent document.</p> <p>ISO 16093:2017 ne contient pas d'exigences ni de mesures de sécurité pour les phénomènes dangereux d'incendie et d'explosion. Il est prévu de les traiter lors de la prochaine révision du présent document.</p>
- Avant-propos3
-
0 Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions7
-
4 Liste des phénomènes dangereux significatifs8
-
5 B Prescriptions de sécurité et/ou mesures de prévention12
-
5.1 Généralités12
-
5.2 Prescriptions particulières relatives aux types de machines à scier12
-
5.3 Protection contre les phénomènes dangereux mécaniques communs17
-
5.4 Prescriptions de protection complémentaires à celles de 5.3 spécifiques des types de machines19
-
5.5 Autres phénomènes dangereux mécaniques23
-
5.6 Risques électriques par contact direct et indirect24
-
5.7 Risques thermiques25
-
5.8 Risques engendrés par le bruit25
-
5.9 Risques engendrés par les vibrations26
-
5.10 Phénomènes dangereux engendrés par les matériaux ou les substances traités26
-
5.11 Risques engendrés par le non-respect des principes ergonomiques lors de la conception des machines27
-
5.12 Démarrage intempestifs, sur-course/survitesse intempestifs28
-
5.13 Erreurs de montage29
-
5.14 Chute ou éjection d'objets ou de fluides29
-
5.15 Perte de stabilité/renversement des machines30
-
5.16 Glissades, pertes d'équilibre et chutes de personnes30
-
6 Vérification des prescriptions et/ou mesures de sécurité30
-
7 Informations pour l'utilisation31
-
7.1 Marquage31
-
7.2 Notice d'instructions31
-
7.3 Déclaration de bruit32
- Annexe A (normative) Mesures du bruit33
- Annexe B (normative) Conditions de fonctionnement recommandées pour la mesure du niveau de bruit pour les machines à scier et spécifications recommandées de matériau34
- Annexe C (informative) Exemples de machines à scier à métaux37
- Annexe D (informative) Exemples de solutions de protection pour les machines à scier49
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 98/37/CE, amendée par la Directive 98/79/CE56
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 2006/42/CE57
- Bibliographie58
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ