NF EN 14197-2

NF EN 14197-2

juin 2004
Norme En vigueur

Récipients cryogéniques - Récipients statiques, non isolés sous vide - Partie 2 : conception, fabrication, inspection et essais

Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, à la fabrication, à l'inspection et aux essais de récipients cryogéniques statiques non isolés sous vide conçus pour une pression maximale admissible supérieure à 0,5 bar. Le présent document s'applique aux récipients cryogéniques statiques non isolés sous vide destinés à contenir les fluides tels que spécifiés dans l'EN 14197-1 et ne s'applique pas aux récipients conçus pour des fluides toxiques. Le présent document peut servir de guide pour les récipients cryogéniques statiques non isolés sous vide prévus pour une pression maximale admissible inférieure ou égale à 0,5 bar.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

juin 2004

Nombre de pages

97 p.

Référence

NF EN 14197-2

Codes ICS

23.020.40   Récipients cryogéniques

Indice de classement

E86-503-2

Numéro de tirage

2 - 01/11/2006

Parenté européenne

EN 14197-2:2003
Résumé
Récipients cryogéniques - Récipients statiques, non isolés sous vide - Partie 2 : conception, fabrication, inspection et essais

Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, à la fabrication, à l'inspection et aux essais de récipients cryogéniques statiques non isolés sous vide conçus pour une pression maximale admissible supérieure à 0,5 bar. Le présent document s'applique aux récipients cryogéniques statiques non isolés sous vide destinés à contenir les fluides tels que spécifiés dans l'EN 14197-1 et ne s'applique pas aux récipients conçus pour des fluides toxiques. Le présent document peut servir de guide pour les récipients cryogéniques statiques non isolés sous vide prévus pour une pression maximale admissible inférieure ou égale à 0,5 bar.
Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    4
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    5
  • 3 Termes et définitions et symboles
    6
  • 3.1 Termes et définitions
    6
  • 3.2 Symboles
    7
  • 4 Conception
    8
  • 4.1 Options de conception
    8
  • 4.2 Exigences générales de conception
    9
  • 4.3 Dimensionnement par le calcul
    12
  • 5 Fabrication
    45
  • 5.1 Généralités
    45
  • 5.2 Découpe
    45
  • 5.3 Formage à froid
    46
  • 5.4 Formage à chaud
    47
  • 5.5 Tolérances de fabrication
    47
  • 5.6 Soudage
    51
  • 5.7 Assemblages permanents non soudés
    52
  • 6 Contrôle et essais
    52
  • 6.1 Plan qualité
    52
  • 6.2 Coupons témoins de production
    53
  • 6.3 Essais non destructifs
    54
  • 6.4 Rectification
    58
  • 6.5 Essais de pression
    58
  • Annexe A (normative) Analyse des contraintes élastiques
    59
  • Annexe B (normative) Exigences supplémentaires pour l'acier 9 % nickel
    68
  • Annexe C (informative) Écrouissage sous pression de récipients en aciers inoxydables austénitiques
    70
  • Annexe D (informative) Systèmes de limitation de la pression
    81
  • Annexe E (informative) Détails de soudures spécifiques
    82
  • Annexe F (normative) Exigences complémentaires pour les fluides inflammables
    86
  • Annexe G (informative) Amélioration des propriétés du matériau pour l'acier inoxydable austénitique
    87
  • Annexe H (normative) Matériaux de base
    88
  • Annexe I (informative) Autres matériaux
    90
  • Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
    92
  • Bibliographie
    93
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ