Informations complémentaires

Est destinée à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive "Équipements sous pression" n° 97/23/CE

Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

avril 2011

Nombre de pages

84 p.

Référence

NF EN 14276-1+A1

Codes ICS

23.020.30 Appareils à pression de gaz, bouteilles à gaz

27.080 Pompes à chaleur

27.200 Technologie frigorifique

Indice de classement

E35-414-1

Numéro de tirage

1 - 29/03/2011

Parenté européenne

EN 14276-1+A1:2011

Résumé

Équipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Partie 1 : récipients - Exigences générales

Dans la série des normes relatives aux systèmes de réfrigération et aux pompes à chaleur, le présent document traite des récipients sous pression fixes destinés à être utilisés dans ces systèmes. Il spécifie les exigences relatives aux matériaux, à la conception, à la fabrication, aux essais, aux accessoires de sécurité et à la documentation. Il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la Directive 97/23/CE "Équipement sous pression".

Normes remplacées (1)

NF EN 14276-1

octobre 2006

Norme Annulée

Équipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Partie 1 : récipients - Exigences générales

Dans la série des normes relatives aux systèmes de réfrigération et aux pompes à chaleur, le présent document traite des récipients sous pression fixes destinés à être utilisés dans ces systèmes. Il spécifie les exigences relatives aux matériaux, à la conception, à la fabrication, aux essais, aux accessoires de sécurité et à la documentation. Il est destiné à venir à l'appui des exigences essentielles de la directive 97/23/CE "Équipement sous pression".

Norme remplacée par (1)

NF EN 14276-1

février 2020

Norme En vigueur

Équipements sous pression pour systèmes de réfrigération et pompes à chaleur - Partie 1 : récipients - Exigences générales

Dans la série des normes relatives aux systèmes de réfrigération et aux pompes à chaleur, le présent document traite des récipients sous pression fixes destinés à être utilisés dans ces systèmes. Il spécifie les exigences relatives aux matériaux, à la conception, à la fabrication, aux essais, aux accessoires de sécurité et à la documentation. Le présent document donne présomption de conformité à la Directive 2014/68/UE " Équipement sous pression " sous réserve que sa référence soit citée au Journal Officiel de l'Union.

Sommaire

Visualiser l'extrait

Avant-propos
4
Introduction
5
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
6
3 Termes et définitions
8
3.1 Définitions
8
3.2 Symboles, grandeurs et unités
11
4 Matériaux
13
4.1 Généralités
13
4.2 Exigences relatives aux matériaux à utiliser pour les parties sous pression
13
4.3 Exigences relatives aux matériaux
13
4.4 Exigences relatives à la prévention de rupture fragile
14
4.5 Documentation relative aux matériaux
15
4.6 Matériaux destinés aux parties non soumises à la pression
15
5 Classification des récipients sous pression
15
5.1 Catégorie de récipient
15
5.2 Classification des fluides
16
6 Conception
16
6.1 Généralités
16
6.2 Corrosion et protection contre la corrosion
16
6.3 Fissuration due à la corrosion sous contrainte
17
6.4 Chargement
17
6.5 Pression maximale admissible PS
17
6.6 Pression de conception Pd
18
6.7 Pression de calcul Pou Pc
18
6.8 Température de conception td
18
6.9 Température minimale du matériau
18
6.10 Température de calcul tc
18
6.11 Coefficient de joint
19
6.12 Contrainte de calcul
20
6.13 Ouvertures d'accès et de visite, dispositions de ventilation et de purge, dispositions de remplissage et de vidange, dispositifs de manutention
21
6.14 Méthodes de conception
22
7 Fabrication
26
7.1 Généralités
26
7.2 Traçabilité du matériau
26
7.3 Tolérances de fabrication
27
7.4 Assemblage permanents
27
7.5 Formage des parties sous pression
31
7.6 Traitement thermique après soudage
31
7.7 Propreté interne
32
7.8 Réparations / retouches
32
7.9 Opérations de finition
32
8 Essais et contrôle
32
8.1 Réalisation des contrôles et essais
32
8.2 Documentation de conception, revue et approbation
32
8.3 Homologation de type
34
8.4 Étalonnage
34
8.5 Matériaux
35
8.6 Fabrication
35
8.7 Essai non destructif
35
8.8 Éléments sous-traités
35
8.9 Vérification finale
35
8.10 Marquage
36
8.11 Documentation
37
Annexe A (normative) Exigences alternatives pour la prévention de rupture fragile Méthode selon les cas de contraintes thermiques
39
Annexe B (informative) Spécification et approbation des modes opératoires de brasage, des braseurs et opérateurs de machine à braser
43
Annexe C (normative) Épreuve sous pression
56
Annexe D (informative) Relations entre les différentes pressions
60
Annexe E (normative) Méthodes expérimentales
61
Annexe F (normative) Caractéristiques des matériaux pour la conception
66
Annexe G (informative) Classification des composants au sens de la Directive concernant les équipements sous pression (DESP)
69
Annexe H (informative) Sélection du module de conformité
70
Annexe I (normative) Système de groupement des matériaux
72
Annexe J (informative) Système DN
74
Annexe K (normative) Spécification et approbation des modes opératoires et opérateurs d'expansion
75
Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive UE 97/23/CE
81
Bibliographie
82

ZOOM SUR... le service Exigences

Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !

Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ