NF EN 14931

NF EN 14931

août 2006
Norme En vigueur

Chambres hyperbares à occupation humaine - Chambres hyperbares multiplaces à usage thérapeutique - Performances, exigences de sécurité et essais

Le présent document fixe les performances et les exigences de sécurité des chambres (ou caissons) hyperbares multiplaces utilisées à des fins thérapeutiques. En outre une annexe informative donne des recommandations pour les dispositifs médicaux utilisés dans ces chambres hyperbares.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

août 2006

Nombre de pages

38 p.

Référence

NF EN 14931

Codes ICS

11.040.60   Matériel de thérapie
11.140   Équipements des hôpitaux

Indice de classement

S95-200

Numéro de tirage

1 - 07/07/2006

Parenté européenne

EN 14931:2006
Résumé
Chambres hyperbares à occupation humaine - Chambres hyperbares multiplaces à usage thérapeutique - Performances, exigences de sécurité et essais

Le présent document fixe les performances et les exigences de sécurité des chambres (ou caissons) hyperbares multiplaces utilisées à des fins thérapeutiques. En outre une annexe informative donne des recommandations pour les dispositifs médicaux utilisés dans ces chambres hyperbares.
Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes et définitions
    5
  • 4 Performance, prescriptions de sécurité et essais
    6
  • 4.1 Généralités
    6
  • 4.2 Prescriptions générales communes au sas d'entrée/sortie et à la chambre principale
    6
  • 4.3 Prescriptions relatives à la chambre principale
    11
  • 4.4 Prescriptions relatives au sas d'entrée/sortie
    13
  • 4.5 Console de commande
    14
  • 4.6 La conformité doit être vérifiée par inspection visuelle. Système d'alimentation en air comprimé
    16
  • 4.7 Alimentation en gaz thérapeutique
    18
  • 4.8 Communications
    20
  • 4.9 Alimentation électrique de secours
    21
  • 5 Instructions d'utilisation
    21
  • 6 Marquage
    22
  • Annexe A
    (normative) Jeu d'adaptateurs pour chambres hyperbares 23
  • A.1
    Généralités 23
  • A.2
    Raccords normalisés ou jeu d'adaptateurs requis pour l'interopérabilité des chambres hyperbares 23
  • A.3
    Coupleur femelle du jeu d'adaptateurs (bague de verrouillage) 23
  • A.4
    Coupleur mâle du jeu d'adaptateurs (bague réductrice) 25
  • A.5
    Dimensions de base d'une chambre de traitement permettant la connexion avec une chambre de transport 26
  • A.6
    Dimensions de base d'une chambre de transport permettant la connexion avec une chambre de traitement 27
  • Annexe B
    (informative) Recommandations pour les dispositifs médicaux utilisés dans les systèmes de traitement hyperbare 28
  • B.1
    Généralités 28
  • B.2
    Pression 28
  • B.3
    Oxygène 29
  • B.4
    Électricité 30
  • B.5
    Équipement médical type pouvant être requis pour des soins de réanimation 32
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente norme européenne et les prescriptions essentielles de la Directive UE 93/42/CE
    34
  • Bibliographie
    36
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ