NF EN 15954-1
Applications ferroviaires - Voie - Remorques et éléments associés - Partie 1 : prescriptions techniques pour la circulation et le travail
Le présent document spécifie des prescriptions techniques pour minimiser les risques de danger spécifiques au domaine ferroviaire des remorques et de leurs équipements associés. Ces risques peuvent se produire lors des opérations de mise en service, d'exploitation et de maintenance des remorques lorsqu'elles sont réalisées conformément aux spécifications données par le fabricant ou son mandataire. Il s'applique aux remorques qui ne sont pas prévues pour interagir avec les systèmes de signalisation et de commande en exploitation.
Le présent document spécifie des prescriptions techniques pour minimiser les risques de danger spécifiques au domaine ferroviaire des remorques et de leurs équipements associés. Ces risques peuvent se produire lors des opérations de mise en service, d'exploitation et de maintenance des remorques lorsqu'elles sont réalisées conformément aux spécifications données par le fabricant ou son mandataire. Il s'applique aux remorques qui ne sont pas prévues pour interagir avec les systèmes de signalisation et de commande en exploitation.
- Avant-propos4
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
1.1 Généralités5
-
1.2 Validité de la présente Norme européenne6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Types de remorques - Exemples de types de remorques11
-
4.1 Remorque avec frein continu et frein d'immobilisation11
-
4.2 Remorque avec frein d'immobilisation/anti dérive uniquement12
-
4.3 Remorque rail-route12
-
4.4 Accessoires munies de roues ferroviaires12
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité spécifiquement ferroviaires12
-
5.1 Généralités12
-
5.2 Gabarit13
-
5.3 Interaction avec l'infrastructure17
-
5.4 Sécurité de circulation et prévention au déraillement19
-
5.5 Stabilité et prévention au renversement20
-
5.6 Structure et châssis de la remorque20
-
5.7 Accouplements entre remorques et/ou machine de remorquage22
-
5.8 Organes de roulement22
-
5.9 Suspension des roues ferroviaires27
-
5.10 Freinage27
-
5.11 Cabines et postes de conduite et de travail27
-
5.12 Organes de commande27
-
5.13 Visibilité de la remorque27
-
5.14 Équipement électrique et mise à la terre30
-
5.15 Compatibilité électromagnétique31
-
5.16 Mise en voie ou hors voie31
-
5.17 Déploiement et repliement des équipements de travail32
-
5.18 Plateforme élévatrice mobile de personnel (PEMP)32
-
5.19 Gaz d'échappement32
-
6 Marquage des remorques32
-
6.1 Marquages d'avertissement et pictogrammes32
-
6.2 Plaque d'identification33
-
7 Informations pour l'utilisateur33
-
8 Vérification de la conformité aux prescriptions et/ou aux mesures de sécurité spécifiques34
- Annexe A (informative) Détails techniques concernant l'appareil de choc et de traction35
-
A.1 Généralités35
-
A.2 Organes de traction35
-
A.3 Application36
-
A.4 Détails techniques pour éléments d'accouplement36
-
A.5 Informations pour l'utilisateur37
- Annexe B (normative) Conditions nationales particulières38
- Annexe C (normative) Liste de contrôle de la conformité42
- Annexe D (informative) Plaque d'identification de la remorque46
- Annexe E (informative) Structure des normes européennes pour les machines de construction et de maintenance de la voie47
- Bibliographie49
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ