NF EN 1948-2
Émissions de sources fixes - Détermination de la concentration massique en PCDD/PCDF - Partie 2 : extraction et purification.
Le présent document décrit la procédure d'extraction et de purification pour des échantillons prélevés. Elle est applicable aux fumées d'incinérateurs et autres installations de combustion.
Le présent document décrit la procédure d'extraction et de purification pour des échantillons prélevés. Elle est applicable aux fumées d'incinérateurs et autres installations de combustion.
La présente norme expérimentale spécifie la méthode pour la détermination des PCDD et PCDF émis par les sources canalisées. Elle décrit la procédure de prélèvement isocinétique et l'analyse par chromatographie en phase gazeuse à haute résolution. Cette méthode s'applique à des effluents gazeux plus ou moins chargés en poussières, en particulier aux effluents d'incinérateurs d'ordures ménagères ou de déchets industriels.
La présente Norme européenne spécifie les modes opératoires d'extraction et de purification des échantillons de PCDD/PCDF. Elle fait partie intégrante du mode opératoire complet de mesurage. L'utilisation des deux autres parties de la présente Norme (EN 1948-1:2006 et EN 1948-3:2006), décrivant d'une part le prélèvement et d'autre part l'identification et la quantification, est nécessaire pour déterminer les PCDD et les PCDF. La présente Norme européenne a été élaborée pour mesurer des concentrations en PCDD/PCDF de l'ordre de 0,1 ng l-TEQ/m3 dans les émissions de sources fixes. Chacune des trois méthodes de prélèvement (Partie 1) peut être combinée avec les méthodes d'extraction et de purification (Partie 2) et d'identification et de quantification (Partie 3) afin de compléter le mode opératoire de mesurage.
- Avant-propos3
- Introduction5
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives6
-
3 Définitions et abréviations6
-
3.1 Définitions6
-
3.2 Abréviations7
-
4 Principe de la procédure d'extraction et de purification9
-
5 Appareillage, matériaux et étalons marqués au 13 C 129
-
5.1 Appareillage et matériaux9
-
5.2 Étalons marqués au 13 C 129
-
6 Validation de la méthode et exigences de contrôle de qualité11
-
6.1 Utilisation des étalons marqués au 13 C 1211
-
6.2 Prétraitement de l'échantillon11
-
6.3 Purification11
-
7 Prétraitement de l'échantillon et extraction12
-
7.1 Addition des marqueurs avant extraction12
-
7.2 Conservation de l'échantillon12
-
7.3 Extraction12
-
7.4 Purification13
-
7.5 Concentration finale de l'extrait de l'échantillon14
-
7.6 Addition des étalons internes14
-
8 Rapport14
- Annexe A (informative) Exemples de protocoles d'extraction et de purification - Principe de la méthode15
- Annexe B (informative) Bibliographie34
- Annexe C (informative) Articles de la présente norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE35
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ