NF EN 60475
Méthode d'échantillonnage des liquides isolants
Le présent document décrit le mode opératoire d'échantillonnage à utiliser dans des liquides isolants dans les récipients de livraison et les appareils électriques tels que les transformateurs de puissance et de mesure, les réacteurs, les traversées de transformateurs, les câbles à huile fluide, les condensateurs de puissance, l'appareillage de connexion et les changeurs de prise en charge. Le présent document s'applique aux liquides dont la viscosité, à la température d'échantillonnage, est inférieure à 1 500 mm2/s (ou cSt). Il concerne les huiles minérales et non minérales (les esters synthétiques, les esters naturels ou les huiles végétales et les liquides silicones, par exemple).
Le présent document décrit le mode opératoire d'échantillonnage à utiliser dans des liquides isolants dans les récipients de livraison et les appareils électriques tels que les transformateurs de puissance et de mesure, les réacteurs, les traversées de transformateurs, les câbles à huile fluide, les condensateurs de puissance, l'appareillage de connexion et les changeurs de prise en charge. Le présent document s'applique aux liquides dont la viscosité, à la température d'échantillonnage, est inférieure à 1 500 mm2/s (ou cSt). Il concerne les huiles minérales et non minérales (les esters synthétiques, les esters naturels ou les huiles végétales et les liquides silicones, par exemple).
- Avant-propos2
-
1 Domaine d'application5
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions5
-
4 Principes généraux pour l'échantillonnage des liquides isolants6
-
4.1 Nouveaux liquides isolants dans les récipients de livraison6
-
4.2 Échantillonnage de l'huile dans les matériels remplis d'huile13
-
4.3 Stockage et transport des échantillons23
-
4.4 Etiquetage des échantillons24
- ANNEXE A (informative) : Mode opératoire d'échantillonnage aux niveaux intermédiaires (constitution de l'échantillon moyen)25
-
A.1 Utilisation de la sonde (Figure 1) (voir 4.1.4.2 b)25
-
A.2 Utilisation de la pipette (Figure 3) (voir 4.1.4.3)25
-
A.3 Utilisation du siphon (Figure 4) (voir 4.1.4.3)25
- ANNEXE B (informative) : Mode opératoire d'essai de l'intégrité des seringues26
- Annexe ZA (normative) : Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes27
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ