NF EN 62491
Systèmes industriels, installations et appareils et produits industriels - Étiquetage des câbles et des conducteurs isolés
Le présent document fournit les règles et lignes directrices d'étiquetage des câbles et des conducteurs isolés/conducteurs utilisés dans les installations, appareils et produits industriels, afin de conserver une relation claire entre la documentation technique et le matériel réel, ainsi qu'à d'autres fins. Les méthodes sont décrites et désignées de la façon suivante : - utilisation de câbles colorés et de conducteurs isolés désignés ; - étiquetage d'identification supplémentaire ; - étiquetage supplémentaire du raccordement, et - étiquetage supplémentaire pour le signal.
Le présent document fournit les règles et lignes directrices d'étiquetage des câbles et des conducteurs isolés/conducteurs utilisés dans les installations, appareils et produits industriels, afin de conserver une relation claire entre la documentation technique et le matériel réel, ainsi qu'à d'autres fins. Les méthodes sont décrites et désignées de la façon suivante : - utilisation de câbles colorés et de conducteurs isolés désignés ; - étiquetage d'identification supplémentaire ; - étiquetage supplémentaire du raccordement, et - étiquetage supplémentaire pour le signal.
- AVANT-PROPOS2
- INTRODUCTION5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Règles8
-
4.1 Exigences générales8
-
4.2 Utilisation des conducteurs de câble désignés9
-
4.3 Utilisation d'étiquetage supplémentaire9
-
5 Etiquetage d'identification10
-
5.1 Généralités10
-
6 Etiquetage du raccordement13
-
6.1 Généralités13
-
6.2 Etiquetage du raccordement de terminaison locale13
-
6.3 Etiquetage du raccordement de terminaison éloignée14
-
6.4 Etiquetage du raccordement des deux terminaisons15
-
7 Etiquetage pour le signal16
-
7.1 Généralités16
-
7.2 Etiquetage par la désignation de signal16
-
7.3 Etiquetage de câbles pour certains conducteurs désignés17
-
8 Etiquetage composite18
-
9 Disposition de l'étiquetage supplémentaire19
-
9.1 Généralités19
-
9.2 Positions relatives de l'étiquetage19
-
9.3 Caractères à utiliser19
-
10 Correspondance entre l'étiquetage et la documentation20
-
11 Conformité à cette norme20
- Annexe A (informative) Exemples d'étiquetage21
- Annexe ZA (normative) Références normatives à d'autres publications internationales avec les publications européennes correspondantes30
- Bibliographie29
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ