NF EN 969
Tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et leurs assemblages pour canalisations de gaz - Prescriptions et méthodes d'essai
Le présent document prescrit les exigences et les méthodes d'essai associées, applicables aux tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et à leurs assemblages, utilisés pour la construction de canalisations à l'extérieur des bâtiments : pour transporter de l'air ou des gaz combustibles (par exemple, gaz naturel ou gaz de ville) à des pressions pouvant atteindre 16 bar ; installées dans le sol ou en aérien.
Le présent document prescrit les exigences et les méthodes d'essai associées, applicables aux tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et à leurs assemblages, utilisés pour la construction de canalisations à l'extérieur des bâtiments : pour transporter de l'air ou des gaz combustibles (par exemple, gaz naturel ou gaz de ville) à des pressions pouvant atteindre 16 bar ; installées dans le sol ou en aérien.
Ce document prescrit les exigences et les méthodes d'essai applicables aux tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile et à leurs assemblages, destinés à la construction de canalisations : - pour transporter de l'air ou des gaz combustibles (par exemple : gaz naturel, gaz de ville) : à des pressions pouvant atteindre 16 bar ; - installés dans le sol ou en aérien.
Le présent document modifie l'article 2 et le paragraphe 4.4.1.
- Avant-propos5
-
1 Domaine d'application6
-
2 Références normatives6
-
3 Termes et définitions7
-
4 Prescriptions techniques9
-
4.1 Généralités9
-
4.2 Prescriptions dimensionnelles11
-
4.3 Caractéristiques du matériau14
-
4.4 Revêtements extérieurs et intérieurs des tuyaux14
-
4.5 Revêtements des raccords et accessoires16
-
4.6 Marquage des tuyaux et raccords16
-
4.7 Étanchéité17
-
5 Prescriptions de performance des assemblages17
-
5.1 Généralités17
-
5.2 Assemblages flexibles17
-
5.3 Assemblages flexibles verrouillés19
-
5.4 Assemblages à brides moulées, vissées, soudées et orientables19
-
6 Méthodes d'essai20
-
6.1 Dimensions des tuyaux20
-
6.2 Rectitude des tuyaux20
-
6.3 Essai de traction20
-
6.4 Dureté Brinell22
-
6.5 Essai d'étanchéité en usine des tuyaux et raccords22
-
6.6 Masse de zinc23
-
6.7 Épaisseur des revêtements de peinture23
-
7 Méthodes d'essai de performance24
-
7.1 Étanchéité des assemblages flexibles à une pression interne positive24
-
7.2 Étanchéité des assemblages flexibles automatiques à une pression externe positive25
-
7.3 Étanchéité et résistance mécanique des assemblages à brides25
-
8 Tableaux de dimensions26
-
8.1 Tuyaux à emboîture et bout uni26
-
8.2 Tuyaux à brides27
-
8.3 Raccords pour assemblages à emboîtement28
-
8.4 Raccords pour assemblages à brides37
-
9 Évaluation de la conformité47
-
9.1 Généralités47
-
9.2 Essais de performance initiaux47
-
9.3 Contrôle de production en usine (CPU)48
- Annexe A (normative) Résistance des tuyaux en flexion longitudinale52
- Annexe B (normative) Rigidité diamétrale des tuyaux53
- Annexe C (informative) Domaine d'emploi, caractéristiques des sols54
- Annexe D (informative) Méthode de calcul des canalisations enterrées, hauteurs de couverture55
-
D.1 Méthode de calcul55
-
D.2 Hauteurs de couverture57
- Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE58
-
ZA.1 Domaine d'application et caractéristiques correspondantes58
-
ZA.2 Procédure d'attestation de la conformité des tuyaux, raccords et accessoires en fonte ductile, et de leurs assemblages, pour des applications de gaz59
-
ZA.3 Marquage CE et étiquetage61
- Bibliographie63
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ