NF EN ISO 10423
Un ou plusieurs fichiers sont associés à cette norme. Après votre achat, vous le(s) trouverez directement depuis votre espace client, au même endroit que la norme.
NF EN ISO 10423
août 2013
Norme
Annulée
Industries du pétrole et du gaz naturel - Équipement de forage et de production - Équipement pour têtes de puits et arbre de Noël
L'ISO 10423:2009 spécifie les exigences et donne des recommandations en matière de performances, d'interchangeabilité dimensionnelle et fonctionnelle, de conception, de matériaux, d'essais, de contrôle, de soudage, de marquage, de manutention, de stockage, de transport, d'achat, de réparation et de remise à neuf des équipements pour têtes de puits et têtes de production destinés à être utilisés dans les industries du pétrole et du gaz naturel. L'ISO 10423:2009 ne s'applique pas à l'utilisation, aux essais ou aux réparations sur le terrain des équipements pour têtes de puits et têtes de production. L'ISO 10423:2009 est applicable aux équipements pour têtes de puits, connecteurs et accessoires, dispositifs de suspension de tubages et de tubes de production, vannes et duses, connecteurs mobiles [à brides, filetés, autres connecteurs d'extrémité (OEC) et soudés] et autres équipements, tels que: actionneurs, moyeux à colliers de serrage, pénétrations dans l'enveloppe sous pression, joints annulaires, outils de pose et d'essai, chemises d'usure amovibles. La nomenclature est définie et la plupart des dimensions physiques sont données en unités USC ainsi qu'en unités métriques. L'ISO 10423:2009 définit des conditions de service, en termes de pression, de température et de classe de matériaux pour les constituants des puits de forage, ainsi que des conditions opératoires. L'ISO 10423:2009 fixe les exigences pour cinq niveaux de spécification de produits, à savoir PSL 1, 2, 3, 3G et 4. Ces cinq désignations PSL définissent différents niveaux d'exigences de qualité technique. L'Annexe A donne des recommandations (et non des exigences) relatives à la sélection d'un PSL acceptable.
Visualiser l'extrait
Document joint à la norme
Informations générales
Collections
Normes nationales et documents normatifs nationaux
Date de publication
août 2013
Nombre de pages
476 p.
Référence
NF EN ISO 10423
Codes ICS
75.180.10 Matériel d'exploitation, de forage et d'extraction
Indice de classement
M87-212
Numéro de tirage
1 - 08/08/2013
Parenté internationale
Parenté européenne
EN ISO 10423:2009
Voir plus
Voir moins
Résumé
Industries du pétrole et du gaz naturel - Équipement de forage et de production - Équipement pour têtes de puits et arbre de Noël
L'ISO 10423:2009 spécifie les exigences et donne des recommandations en matière de performances, d'interchangeabilité dimensionnelle et fonctionnelle, de conception, de matériaux, d'essais, de contrôle, de soudage, de marquage, de manutention, de stockage, de transport, d'achat, de réparation et de remise à neuf des équipements pour têtes de puits et têtes de production destinés à être utilisés dans les industries du pétrole et du gaz naturel.
L'ISO 10423:2009 ne s'applique pas à l'utilisation, aux essais ou aux réparations sur le terrain des équipements pour têtes de puits et têtes de production.
L'ISO 10423:2009 est applicable aux équipements pour têtes de puits, connecteurs et accessoires, dispositifs de suspension de tubages et de tubes de production, vannes et duses, connecteurs mobiles [à brides, filetés, autres connecteurs d'extrémité (OEC) et soudés] et autres équipements, tels que: actionneurs, moyeux à colliers de serrage, pénétrations dans l'enveloppe sous pression, joints annulaires, outils de pose et d'essai, chemises d'usure amovibles.
La nomenclature est définie et la plupart des dimensions physiques sont données en unités USC ainsi qu'en unités métriques.
L'ISO 10423:2009 définit des conditions de service, en termes de pression, de température et de classe de matériaux pour les constituants des puits de forage, ainsi que des conditions opératoires.
L'ISO 10423:2009 fixe les exigences pour cinq niveaux de spécification de produits, à savoir PSL 1, 2, 3, 3G et 4. Ces cinq désignations PSL définissent différents niveaux d'exigences de qualité technique. L'Annexe A donne des recommandations (et non des exigences) relatives à la sélection d'un PSL acceptable.
Voir plus
Voir moins
Normes remplacées
(1)
NF EN ISO 10423
février 2005
Norme
Annulée
Industries du pétrole et du gaz naturel - Équipement de forage et de production - Équipement pour têtes de puits et arbre de Noël
Norme remplacée par
(1)
NF EN ISO 10423
mars 2022
Norme
En vigueur
Industries du pétrole et du gaz naturel - Equipement de forage et de production - Equipement pour têtes de puits et arbres de Noël
<p>Le présent document spécifie les exigences et fournit des recommandations pour la performance, l'interchangeabilité dimensionnelle et fonctionnelle, la conception, les matériaux, les essais, l'inspection, le soudage, le marquage, le stockage, l'expédition et l'achat d'équipement pour têtes de puits et arbres de Noël destiné à être utilisé dans les industries du pétrole et du gaz naturel.</p> <p>Le présent document ne s'applique pas à une utilisation terrain ou à des essais terrain.</p> <p>Le présent document ne s'applique pas à la réparation de l'équipement pour têtes de puits et arbres de Noël, à l'exception de la réparation des soudures en lien avec la fabrication.</p> <p>Le présent document ne s'applique pas aux outils utilisés pour l'installation et l'entretien (par exemple, outils de pose, outils d'essai, outils de lavage, chemises d'usure et lubrificateurs).</p> <p>Le présent document complète l'API 6A, 21<sup>ème</sup> édition (2018), dont les exigences sont applicables sauf exceptions spécifiées dans le présent document.</p>
Sommaire
Visualiser l'extrait
- Avant-proposvii
- Introductionviii
-
1 Domaine d'application9
-
2 Références normatives14
-
3 Termes, définitions et abréviations17
-
4 Conception et performances - Exigences générales31
-
5 Matériaux - Exigences générales40
-
6 Soudage - Exigences générales63
-
7 Contrôle de la qualité75
-
8 Marquage des équipements124
-
9 Stockage et transport132
-
10 Exigences spécifiques aux équipements133
-
11 Réparation et remise à neuf257
- Annexe A (informative) Lignes directrices d'achat258
- Annexe B (informative) Tableaux et données de la présente Norme internationale en unités USC277
- Annexe C (informative) Méthode de calcul des longueurs de goujons pour des brides de types 6B et 6BX336
- Annexe D (informative) Couple de serrage recommandé pour les boulons de brides339
- Annexe E (informative) Dimensions théoriques recommandées pour la préparation des soudures343
- Annexe F (informative) Procédures de validation de la conception347
- Annexe G (informative) Conception et caractéristiques nominales des équipements destinés à être utilisés à des températures élevées388
- Annexe H (normative) Conception et fabrication des outils de pose, de récupération et d'essai installés en surface, des outils de nettoyage et des chemises d'usure amovibles pour tête de puits393
- Annexe I (normative) Procédures de validation de la conception des vannes de sécurité de surface et des vannes de sécurité sous-marines398
- Annexe J (normative) Exigences relatives à la réparation et à la remise à neuf407
- Annexe K (informative) Spécifications recommandées pour les connecteurs supérieurs pour têtes de production423
- Annexe L (normative) Spécifications relatives aux préparations pour dépose de vanne, aux bouchons de dépose de vanne et aux outils de manutention437
- Annexe M (informative) Qualification des équipements de traitement thermique458
- Annexe N (informative) Liste des tableaux et des figures461
- Bibliographie472
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.
L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.
Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ