NF EN ISO 10434

La présente norme concerne les robinets-vannes en acier munis de brides ou d'embouts à souder de DN 25 à DN 600 et d'ISO PN 20 à ISO PN 420 (1). Le robinet-vanne est du type suivant : tige de manoeuvre montante à filetage extérieur, arcade, volant de manoeuvre non montant, chapeau boulonné sur le corps et divers types d'obturateurs. La nomenclature des pièces constitutives d'un robinet-vanne est donnée dans l'annexe 1. Cette dernière illustre également quelques dispositions acceptables pour la réalisation d'un robinet-vanne à coin.

<p>Le présent document spécifie les exigences pour une large gamme de robinets-vannes en acier à chapeau boulonné pour les raffineries de pétrole et applications connexes pour lesquelles la corrosion, l'érosion et autres conditions relatives au service peuvent impliquer l'utilisation d'orifices de passage intégral, de parois épaisses et de tiges de grands diamètres.</p> <p>Le présent document donne les exigences pour les éléments des robinets-vannes suivants:</p> <p>— chapeau boulonné;</p> <p>— tige à filetage extérieur et arcade;</p> <p>— tiges montantes;</p> <p>— volants non montants;</p> <p>— obturateur à simple ou double opercule;</p> <p>— sièges obliques ou parallèles;</p> <p>— surfaces de portées métalliques;</p> <p>— extrémités à brides ou à souder en bout.</p> <p>Il est applicable aux appareils de robinetterie de diamètres nominaux DN:</p> <p>— 25; 32; 40; 50; 65; 80; 100; 150; 200; 250; 300; 350; 400; 450; 500; 600;</p> <p>correspondant aux dimensions nominales de tuyauterie NPS:</p> <p>— 1; 1¼; 1½; 2; 2½; 3; 4; 6; 8; 10; 12; 14; 16; 18; 20; 24;</p> <p>pour les désignations de pressions Class:</p> <p>— 150; 300; 600; 900; 1 500; 2 500;</p> <p>et pour les désignations de pressions PN:</p> <p>— 16, 25, 40, 63, 100, 160, 250 et 400.</p>