NF EN ISO 13164-4

<p>L'ISO 13164-4:2015 spécifie une méthode d'essai permettant de déterminer l'activité volumique du radon 222 (²²²Ra) dans des eaux non salines par extraction et comptage des scintillations en milieu liquide.</p> <p>Les valeurs d'activité volumique du radon 222 qui peuvent être mesurées par cette méthode d'essai à l'aide d'instruments actuellement disponibles, sont au moins supérieures à 0,5 Bq l⁻¹ pour une prise d'essai de 10 ml et un temps de comptage de 1 h.</p> <p>Cette méthode d'essai peut être utilisée avec succès sur des échantillons d'eau potable et il appartient au laboratoire de s'assurer de la validité de cette méthode d'essai pour des échantillons d'eau provenant de matrices non testées.</p> <p>L'Annexe A donne une indication sur les conditions de comptage nécessaires pour obtenir les limites de détection requises pour la surveillance de l'eau potable.</p>

<p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document spécifie une méthode d’essai permettant de déterminer l’activité volumique du radon 222 (²²²Rn) dans des eaux non salines par extraction et comptage des scintillations en milieu liquide.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Cette méthode d’essai permet de mesurer, à l’aide d’instruments actuellement disponibles, les valeurs d’activité volumique du ²²²Rn. Ces valeurs sont supérieures à 0,5 Bq l⁻¹, c’est-à-dire la limite de détection typique pour une prise d’essai de 10 ml et un temps de comptage de 1 h.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il incombe au laboratoire de s’assurer de la validité de la présente méthode d’essai pour les échantillons d’eau provenant de matrices non testées.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L’<span class="citeapp"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext;">Annexe A</span></span> </span><span lang="FR-CH" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt; mso-ansi-language: FR-CH;">précise </span><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">les conditions de comptage nécessaires à l’obtention des limites de détection requises pour la surveillance de l’eau potable.</span></p>