NF EN ISO 4498

NF EN ISO 4498

août 2010
Norme En vigueur

Matériaux métalliques frittés, à l'exclusion des métaux-durs - Détermination de la dureté apparente et de la microdureté

L'ISO 4498:2010 spécifie les méthodes d'essai de la dureté des matériaux métalliques frittés, à l'exclusion des métaux-durs. Le mode opératoire 1 détermine la dureté apparente de l'ensemble du matériau. Le mode opératoire 1 s'applique aux matériaux métalliques frittés qui n'ont été soumis à aucun traitement thermique, ou qui ont subi un traitement thermique tel que leur dureté soit essentiellement uniforme jusqu'à une profondeur d'au moins 5 mm au-dessous de la surface, s'applique aux surfaces des matériaux métalliques frittés qui ont subi un traitement tel que leur dureté ne soit pas uniforme sur une section de profondeur de 5 mm au-dessous de la surface, s'applique par conséquent aux matériaux dont la dureté est obtenue essentiellement par enrichissement de la surface en carbone ou carbone et azote (par exemple cémentation, carbonitruration, nitrocarburation ou sulfuration), et s'applique aux matériaux qui ont été trempés par induction. Le mode opératoire 2 détermine la microdureté de la phase métallique. Le mode opératoire 2 s'applique à tous les types de matériaux métalliques frittés, est spécialement utilisé pour déterminer le profil de dureté des matériaux cémentés ou carbonitrurés, conformément à la méthode décrite dans l'ISO 4507, et s'applique également à tout matériau métallique fritté qui a été soumis à un traitement de surface tel que le revêtement électrolytique, le revêtement chimique, le dépôt chimique en phase vapeur (CVD), le dépôt physique en phase vapeur (PVD), le laser, le bombardement ionique, etc. Le mode opératoire 2 s'applique en vue de la détermination de la microdureté des surfaces traitées.

Voir plus
Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

août 2010

Nombre de pages

20 p.

Référence

NF EN ISO 4498

Codes ICS

77.040.10   Essais mécaniques des métaux
77.160   Métallurgie des poudres

Indice de classement

A95-321

Numéro de tirage

1 - 05/08/2010

Parenté internationale

ISO 4498:2010

Parenté européenne

EN ISO 4498:2010
Résumé
Matériaux métalliques frittés, à l'exclusion des métaux-durs - Détermination de la dureté apparente et de la microdureté

L'ISO 4498:2010 spécifie les méthodes d'essai de la dureté des matériaux métalliques frittés, à l'exclusion des métaux-durs.

Le mode opératoire 1 détermine la dureté apparente de l'ensemble du matériau.

Le mode opératoire 1

  • s'applique aux matériaux métalliques frittés qui n'ont été soumis à aucun traitement thermique, ou qui ont subi un traitement thermique tel que leur dureté soit essentiellement uniforme jusqu'à une profondeur d'au moins 5 mm au-dessous de la surface,
  • s'applique aux surfaces des matériaux métalliques frittés qui ont subi un traitement tel que leur dureté ne soit pas uniforme sur une section de profondeur de 5 mm au-dessous de la surface,
  • s'applique par conséquent aux matériaux dont la dureté est obtenue essentiellement par enrichissement de la surface en carbone ou carbone et azote (par exemple cémentation, carbonitruration, nitrocarburation ou sulfuration), et
  • s'applique aux matériaux qui ont été trempés par induction.

Le mode opératoire 2 détermine la microdureté de la phase métallique.

Le mode opératoire 2

  • s'applique à tous les types de matériaux métalliques frittés,
  • est spécialement utilisé pour déterminer le profil de dureté des matériaux cémentés ou carbonitrurés, conformément à la méthode décrite dans l'ISO 4507, et
  • s'applique également à tout matériau métallique fritté qui a été soumis à un traitement de surface tel que le revêtement électrolytique, le revêtement chimique, le dépôt chimique en phase vapeur (CVD), le dépôt physique en phase vapeur (PVD), le laser, le bombardement ionique, etc. Le mode opératoire 2 s'applique en vue de la détermination de la microdureté des surfaces traitées.
Normes remplacées (1)
NF EN ISO 4498
février 2008
Norme Annulée
Matériaux métalliques frittés, à l'exclusion des métaux durs - Détermination de la dureté apparente et de la microdureté

Le présent document spécifie les méthodes d'essai de la dureté des matériaux frittés, à l'exclusion des métaux-durs.

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 2 Références normatives
    1
  • 3 Appareillage
    2
  • 4 Échantillonnage et préparation des éprouvettes
    2
  • 5 Méthodes d'essai
    3
  • 5.1 Mode opératoire 1 - Détermination de la dureté apparente
    3
  • 5.2 Mode opératoire 2 - Détermination de la microdureté
    4
  • 6 Expression des résultats
    6
  • 6.1 Dureté apparente
    6
  • 6.2 Microdureté
    6
  • 7 Répétabilité et reproductibilité
    6
  • 7.1 Dureté apparente Vickers
    6
  • 7.2 Dureté apparente Rockwell
    6
  • 7.3 Microdureté Vickers
    6
  • 7.4 Déclaration de fidélité
    6
  • 8 Rapport d'essai
    7
  • Annexe A (normative) Conditions d'essai, charges d'essai ainsi que symboles et désignations pour les valeurs de microdureté
    8
  • Annexe B (informative) Répétabilité et reproductibilité
    10
  • Bibliographie
    12
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ