NF EN ISO 5136

NF EN ISO 5136

octobre 2003
Norme Annulée

Acoustique - Détermination de la puissance acoustique rayonnée dans un conduit par des ventilateurs et d'autres systèmes de ventilation - Méthode en conduit

L'ISO 5136 prescrit une méthode d'essais des ventilateurs et autres systèmes de ventilation en conduit, en vue de déterminer la puissance acoustique rayonnée dans un conduit ayant une terminaison anéchoïque à l'aspiration et/ou au refoulement. La méthode est applicable aux ventilateurs qui émettent des bruits stables à large bande, à bande étroite et à fréquence discrète. Elle s'applique pour des températures d'air comprises entre - 50 °C et + 70 °C. Le diamètre du conduit de mesurage est compris entre 0,15 m et 2 m. Les méthodes de mesurage qui s'appliquent aux conduits de mesurage de petite (d < 0,15 m) et de grande (d > 2 m) taille sont fournies respectivement dans les annexes H et I. La vitesse maximale de l'écoulement moyen au droit du microphone pour l'application de la méthode dépend du type de protection utilisé. Cette protection peut être l'un des trois dispositifs suivants : boule antivent 15 m/s ; ogive antivent 20 m/s ; sonde microphonique 40 m/s. Au-delà de ces valeurs, l'atténuation des fluctuations de pression turbulente par la protection microphonique peut s'avérer insuffisante. La source de bruit à laquelle s'applique la méthode décrite dans l'ISO 5136 est un ventilateur dont au moins une ouïe est raccordée à un conduit. Elle peut également s'appliquer à d'autres dispositifs combinant un ventilateur et un atténuateur, ou à des équipements intégrant des ventilateurs pouvant être assimilés à des « boîtes noires ». Exemples de ventilateurs et d'équipements concernés par l'ISO 5136 : ventilateurs centrifuges à enveloppe, ventilateurs hélicoïdes à enveloppe, ventilateurs mixtes à enveloppe, centrales de traitement d'air raccordées, dépoussiéreurs raccordés, unités de conditionnement d'air raccordées, et fours raccordés. L'ISO 5136 est également applicable à d'autres sources aérodynamiques telles que plénums, registres et dispositifs de réglage de débit, sous réserve que passe un courant d'air discret induit par un ventilateur auxiliaire, et à condition que le rapport signal/bruit des pressions acoustiques sur les fluctuations de pression turbulente dans le conduit de mesurage soit d'au moins 6 dB. Elle ne s'applique pas aux ventilateurs ou équipements qui ne sont pas raccordés à un conduit.

Visualiser l'extrait
Informations générales

Collections

Normes nationales et documents normatifs nationaux

Date de publication

octobre 2003

Nombre de pages

80 p.

Référence

NF EN ISO 5136

Codes ICS

17.140.20   Bruit émis par les machines et le matériel
23.120   Ventilateurs et climatiseurs

Indice de classement

S31-063

Numéro de tirage

1 - 02/10/2003

Parenté internationale

Parenté européenne

EN ISO 5136:2003
Résumé
Acoustique - Détermination de la puissance acoustique rayonnée dans un conduit par des ventilateurs et d'autres systèmes de ventilation - Méthode en conduit

L'ISO 5136 prescrit une méthode d'essais des ventilateurs et autres systèmes de ventilation en conduit, en vue de déterminer la puissance acoustique rayonnée dans un conduit ayant une terminaison anéchoïque à l'aspiration et/ou au refoulement.

La méthode est applicable aux ventilateurs qui émettent des bruits stables à large bande, à bande étroite et à fréquence discrète. Elle s'applique pour des températures d'air comprises entre - 50 °C et + 70 °C. Le diamètre du conduit de mesurage est compris entre 0,15 m et 2 m. Les méthodes de mesurage qui s'appliquent aux conduits de mesurage de petite (d < 0,15 m) et de grande (d > 2 m) taille sont fournies respectivement dans les annexes H et I.

La vitesse maximale de l'écoulement moyen au droit du microphone pour l'application de la méthode dépend du type de protection utilisé. Cette protection peut être l'un des trois dispositifs suivants :

  • boule antivent 15 m/s ;
  • ogive antivent 20 m/s ;
  • sonde microphonique 40 m/s.

Au-delà de ces valeurs, l'atténuation des fluctuations de pression turbulente par la protection microphonique peut s'avérer insuffisante.

La source de bruit à laquelle s'applique la méthode décrite dans l'ISO 5136 est un ventilateur dont au moins une ouïe est raccordée à un conduit. Elle peut également s'appliquer à d'autres dispositifs combinant un ventilateur et un atténuateur, ou à des équipements intégrant des ventilateurs pouvant être assimilés à des « boîtes noires ».

Exemples de ventilateurs et d'équipements concernés par l'ISO 5136 :

  • ventilateurs centrifuges à enveloppe,
  • ventilateurs hélicoïdes à enveloppe,
  • ventilateurs mixtes à enveloppe,
  • centrales de traitement d'air raccordées,
  • dépoussiéreurs raccordés,
  • unités de conditionnement d'air raccordées, et
  • fours raccordés.

L'ISO 5136 est également applicable à d'autres sources aérodynamiques telles que plénums, registres et dispositifs de réglage de débit, sous réserve que passe un courant d'air discret induit par un ventilateur auxiliaire, et à condition que le rapport signal/bruit des pressions acoustiques sur les fluctuations de pression turbulente dans le conduit de mesurage soit d'au moins 6 dB.

Elle ne s'applique pas aux ventilateurs ou équipements qui ne sont pas raccordés à un conduit.

Normes remplacées (1)
NF EN 25136
février 1994
Norme Annulée
Acoustique - Détermination de la puissance acoustique rayonnée dans un conduit par des ventilateurs - Méthode en conduit.

Norme remplacée par (1)
NF EN ISO 5136
octobre 2009
Norme En vigueur
Acoustique - Détermination de la puissance acoustique rayonnée dans un conduit par des ventilateurs et d'autres systèmes de ventilation - Méthode en conduit

<div id="MathJax_Message" style="display: none;"></div> <p>L'ISO 5136 prescrit une méthode d'essais des ventilateurs et autres systèmes de ventilation en conduit, en vue de déterminer la puissance acoustique rayonnée dans un conduit ayant une terminaison anéchoïque à l'aspiration et/ou au refoulement.</p> <p>La méthode est applicable aux ventilateurs qui émettent des bruits stables à large bande, à bande étroite et à fréquence discrète. Elle s'applique pour des températures d'air comprises entre - 50 °C et + 70 °C. Le diamètre du conduit de mesurage est compris entre 0,15 m et 2 m. Les méthodes de mesurage qui s'appliquent aux conduits de mesurage de petite (<em>d </em>&lt; 0,15 m) et de grande (<em>d </em>&gt; 2 m) taille sont fournies respectivement dans les annexes H et I.</p> <p>La vitesse maximale de l'écoulement moyen au droit du microphone pour l'application de la méthode dépend du type de protection utilisé. Cette protection peut être l'un des trois dispositifs suivants :</p> <ul> <li>boule antivent 15 m/s ;</li> <li>ogive antivent 20 m/s ;</li> <li>sonde microphonique 40 m/s.</li> </ul> <p>Au-delà de ces valeurs, l'atténuation des fluctuations de pression turbulente par la protection microphonique peut s'avérer insuffisante.</p> <p>La source de bruit à laquelle s'applique la méthode décrite dans l'ISO 5136 est un ventilateur dont au moins une ouïe est raccordée à un conduit. Elle peut également s'appliquer à d'autres dispositifs combinant un ventilateur et un atténuateur, ou à des équipements intégrant des ventilateurs pouvant être assimilés à des « boîtes noires ».</p> <p>Exemples de ventilateurs et d'équipements concernés par l'ISO 5136 :</p> <ul> <li>ventilateurs centrifuges à enveloppe,</li> <li>ventilateurs hélicoïdes à enveloppe,</li> <li>ventilateurs mixtes à enveloppe,</li> <li>centrales de traitement d'air raccordées,</li> <li>dépoussiéreurs raccordés,</li> <li>unités de conditionnement d'air raccordées, et</li> <li>fours raccordés.</li> </ul> <p>L'ISO 5136 est également applicable à d'autres sources aérodynamiques telles que plénums, registres et dispositifs de réglage de débit, sous réserve que passe un courant d'air discret induit par un ventilateur auxiliaire, et à condition que le rapport signal/bruit des pressions acoustiques sur les fluctuations de pression turbulente dans le conduit de mesurage soit d'au moins 6 dB.</p> <p>Elle ne s'applique pas aux ventilateurs ou équipements qui ne sont pas raccordés à un conduit.</p>

Sommaire
Visualiser l'extrait
  • Avant-propos
    iv
  • Introduction
    v
  • 1 Domaine d'application
    1
  • 1.1 Généralités
    1
  • 1.2 Type de source de bruit
    1
  • 2 Références normatives
    2
  • 3 Termes, définitions et symboles
    3
  • 4 Exactitude de la méthode de mesurage
    7
  • 5 Dispositifs d'essai et instrumentation
    9
  • 5.1 Exigences générales
    9
  • 5.2 Spécifications relatives aux conduits
    10
  • 5.3 Instrumentation
    16
  • 5.4 Calibrage
    21
  • 6 Installation d'essai
    21
  • 6.1 Montage de la sonde microphonique
    21
  • 6.2 Position du microphone
    21
  • 6.3 Réglage du point de fonctionnement
    22
  • 7 Mode opératoire
    23
  • 7.1 Conditions de fonctionnement
    23
  • 7.2 Mesurage des niveaux de pression acoustique
    23
  • 7.3 Mesurages effectués avec et sans croisillon côté refoulement
    24
  • 7.4 Mesurages côté aspiration - Gros ventilateurs: installation de catégorie D (selon l'ISO 5801:1997)
    24
  • 8 Calculs
    24
  • 8.1 Niveau de la pression acoustique moyenne
    24
  • 8.2 Niveau de puissance acoustique
    25
  • 9 Informations à consigner
    25
  • 10 Informations à rapporter
    26
  • Annexe A (normative) Détermination de la correction combinée vitesse moyenne d'écoulement/correction modale C3,4
    27
  • Annexe B (normative) Détermination du rapport signal-bruit des fluctuations de pression acoustique sur les fluctuations de pression turbulente dans le conduit de mesurage
    33
  • Annexe C (normative) Méthodes de calcul du niveau de puissance acoustique pondéré A à partir des niveaux de puissance acoustique par bande de tiers d'octave
    36
  • Annexe D (informative) Exemple de calcul de C3,4 pour un diamètre de conduit et une vitesse moyenne d'écoulement donnés
    37
  • Annexe E (informative) Directives pour l'étude et la réalisation d'une terminaison anéchoïque
    40
  • Annexe F (informative) Évaluation des caractéristiques des terminaisons anéchoïques
    49
  • Annexe G (informative) Exemple de sonde microphonique
    52
  • Annexe H (informative) Méthode d'essai pour les ventilateurs en conduit de taille réduite
    56
  • Annexe I (informative) Méthode d'essai pour les ventilateurs en conduit de grande taille
    60
  • Annexe J (informative) Mesurage de l'élément de giration
    67
  • Bibliographie
    68
ZOOM SUR... le service Exigences
Pour respecter une norme, vous avez besoin de comprendre rapidement ses enjeux afin de déterminer son impact sur votre activité.

Le service Exigences vous aide à repérer rapidement au sein du texte normatif :
- les clauses impératives à satisfaire,
- les clauses non indispensables mais utiles à connaitre, telles que les permissions et les recommandations.

L’identification de ces types de clauses repose sur le document « Directives ISO/IEC, Partie 2 - Principes et règles de structure et de rédaction des documents ISO » ainsi que sur une liste de formes verbales constamment enrichie.

Avec Exigences, accédez rapidement à l’essentiel du texte normatif !

Avec Exigences, accédez rapidement à l'essentiel du texte normatif !
Besoin d’identifier, de veiller et de décrypter les normes ?

COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.

Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !

Demandez votre démo live gratuite, sans engagement

Je découvre COBAZ