NF EN ISO 669
Soudage par résistance - Matériel de soudage par résistance - Exigences mécaniques et électriques
L'ISO 669:2016 définit et spécifie certaines caractéristiques électriques et mécaniques identifiées des équipements utilisés pour: - le soudage par points par résistance; - le soudage par bossages; - le soudage par résistance à la molette; - le soudage par refoulement[1]; et - le soudage par étincelage[2] L'ISO 669:2016 spécifie les informations à donner dans les spécifications d'équipements et les méthodes d'essai à utiliser pour le mesurage de ces caractéristiques. Toutes les exigences ne s'appliquent pas à tous les types d'équipements. Les types de sources de courant suivants sont concernés: - source monophasée avec courant secondaire alternatif; - source monophasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage; - source monophasée avec transformateur de soudage à onduleur; - source triphasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage; - source triphasée avec redressement du courant dans le circuit primaire du transformateur de soudage (parfois appelé convertisseur de fréquence); - source triphasée avec transformateurs de soudage à onduleur. L'ISO 669:2016 ne s'applique pas aux transformateurs de soudage séparés de l'équipement. NOTE Les exigences de sécurité associées aux machines de soudage par résistance sont couvertes par l'IEC 62135?1. [1] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage en bout. [2] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage par étincelage et en bout.
L'ISO 669:2016 définit et spécifie certaines caractéristiques électriques et mécaniques identifiées des équipements utilisés pour:
- le soudage par points par résistance;
- le soudage par bossages;
- le soudage par résistance à la molette;
- le soudage par refoulement[1]; et
- le soudage par étincelage[2]
L'ISO 669:2016 spécifie les informations à donner dans les spécifications d'équipements et les méthodes d'essai à utiliser pour le mesurage de ces caractéristiques.
Toutes les exigences ne s'appliquent pas à tous les types d'équipements.
Les types de sources de courant suivants sont concernés:
- source monophasée avec courant secondaire alternatif;
- source monophasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage;
- source monophasée avec transformateur de soudage à onduleur;
- source triphasée avec courant secondaire redressé, avec redressement dans le circuit secondaire du transformateur de soudage;
- source triphasée avec redressement du courant dans le circuit primaire du transformateur de soudage (parfois appelé convertisseur de fréquence);
- source triphasée avec transformateurs de soudage à onduleur.
L'ISO 669:2016 ne s'applique pas aux transformateurs de soudage séparés de l'équipement.
NOTE Les exigences de sécurité associées aux machines de soudage par résistance sont couvertes par l'IEC 62135?1.
[1] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage en bout.
[2] Souvent désigné par le terme déconseillé de soudage par étincelage et en bout.
-
1 Domaine d'application
-
2 Références normatives
-
3 Termes et définitions
-
4 Symboles et abréviations
-
5 Environnement physique et conditions de fonctionnement
-
6 Conditions d'essai
-
7 Tension à vide assignée
-
8 Courant maximal de court-circuit
-
9 Spécifications thermiques
-
10 Circuit du fluide de refroidissement (machines de soudage à refroidissement liquide)
-
11 Caractéristiques mécaniques statiques
-
12 Plaque signalétique
-
13 Manuel d'instructions
- Annexe A Exemples de plaques signalétiques
- Bibliographie
COBAZ est la solution simple et efficace pour répondre aux besoins normatifs liés à votre activité, en France comme à l’étranger.
Disponible sur abonnement, CObaz est LA solution modulaire à composer selon vos besoins d’aujourd’hui et de demain. Découvrez vite CObaz !
Demandez votre démo live gratuite, sans engagement
Je découvre COBAZ