NF EN ISO 8041

Le présent document précise les caractéristiques des appareillages utilisés pour mesurer les vibrations globales du corps conformément aux pondérations fréquentielles redéfinies et aux procédures d'évaluation alternatives présentées par l'ISO 2631-1:1997. Les essais de spécification, d'étalonnage et de vérification des appareillages n'ont pas fait l'objet d'un accord pour toutes les procédures d'évaluation et seront traités dans la prochaine révision de la norme internationale ISO 8041.

<p>ISO 8041-1:2017 donne les spécifications de performances et les limites de tolérance pour les instruments destinés à mesurer les valeurs de vibration afin d'évaluer la réponse des individus aux vibrations. Il inclut les exigences relatives aux essais de conformité, ou à la validation, à la vérification périodique et aux contrôles in situ, ainsi que la spécification concernant les calibrateurs de vibration destinés aux contrôles in situ.</p> <p>Les instruments de mesure des vibrations spécifiés dans le présent document peuvent être des instruments simples, des combinaisons d'instruments ou des systèmes d'acquisition et d'analyse informatisés.</p> <p>Les instruments de mesure des vibrations spécifiés dans le présent document sont destinés à mesurer les vibrations pour une ou plusieurs applications, telles que:</p> <p>- les vibrations transmises par la main (voir ISO 5349‑1);</p> <p>- les vibrations globales du corps (voir ISO 2631‑1, ISO 2631‑2 et ISO 2631‑4); et</p> <p>- les vibrations globales du corps en basses fréquences dans la gamme de fréquences comprises entre 0,1 Hz et 0,5 Hz (voir ISO 2631‑1).</p> <p>Les instruments de mesure des vibrations peuvent être conçus pour effectuer un mesurage selon une ou plusieurs pondérations en fréquence définies pour chacune de ces applications.</p> <p>Trois niveaux d'essais de performances sont définis dans le présent document:</p> <p>a) essais de conformité ou validation:</p> <ol> <li> essais de conformité, c'est-à-dire un essai complet de l'instrument par rapport aux spécifications définies dans le présent document;</li> <li> validation des «one-off instruments», c'est-à-dire un ensemble limité d'essais d'un système de mesure des vibrations individuel par rapport aux spécifications définies dans le présent document;</li> </ol> <p>b) vérification périodique, c'est-à-dire un ensemble intermédiaire d'essais destinés à s'assurer qu'un instrument donné relève effectivement de la spécification de performances requise;</p> <p>c) contrôles in situ, c'est-à-dire un niveau minimal de vérification à appliquer pour indiquer que l'instrument donné fonctionne vraisemblablement selon la spécification de performances requise.</p>

<p>Le présent document spécifie les exigences minimales applicables aux instruments de mesure de l’exposition des personnes aux vibrations (IMEPV).</p> <p>Le présent document est applicable aux instruments conçus pour les mesurages des vibrations globales du corps dans le cadre des applications d’hygiène industrielle (conformément à l’ISO 2631-1, l’ISO 2631-2 et l’ISO 2631-4) et/ou des vibrations main-bras (conformément à l’ISO 5349-1) avec les durées d’exposition associées.</p> <p>Le présent document fournit les objectifs de conception spécifiques et les tolérances admissibles qui définissent les capacités de performance minimales et les exigences fonctionnelles des instruments conçus pour mesurer l’exposition quotidienne des personnes aux vibrations.</p> <p>Le présent document ne s’applique pas aux instruments conçus pour mesurer ou enregistrer les durées d’exposition sans réaliser également de mesurage des vibrations. Les instruments de ce genre sont décrits dans l’ISO/TR 19664.</p>