NF ISO 16030

<p>La présente Norme internationale spécifie les exigences dimensionnelles et de performance des orifices et</p> <p>éléments mâles avec filetages parallèles utilisés dans des applications de transmissions pneumatiques. Elle</p> <p>spécifie également des joints réutilisables, retenus positivement pour des raccordements sans fuite pour utilisation</p> <p>à des pressions de − 0,09 MPa (− 0,9 bar1)) jusqu'à 1,6 MPa (16 bar).</p> <p>Seule la présente Norme internationale est applicable pour les orifices et éléments mâles filetés prévus dans de</p> <p>nouvelles conceptions de transmissions pneumatiques.</p> <p>Les orifices et éléments mâles conformes à la présente Norme internationale ne sont pas prévus pour être</p> <p>raccordés avec les orifices et éléments mâles conformes à l'ISO 1179 ou à des filetages conformes à l'ISO 7-1.</p>

<p>Le présent document spécifie les exigences dimensionnelles et de performance des orifices et éléments mâles avec filetages parallèles utilisés dans des applications de transmissions pneumatiques.</p> <p>Il spécifie les joints réutilisables, retenus positivement pour des raccordements sans fuite pour utilisation à des pressions de −0,09 MPa (−0,9 bar[1]) jusqu’à 1,6 MPa (16 bar).</p> <p>Le présent document est applicable pour les orifices et éléments mâles filetés spécifiés dans de nouvelles conceptions de transmissions pneumatiques.</p> <p>AVERTISSEMENT — Les orifices et éléments mâles conformes au présent document ne sont pas prévus pour être raccordés avec les orifices et éléments mâles conformes à l’ISO 1179 (toutes les parties) ou à des filetages conformes à l’ISO 7‑1.</p> <p>Comme illustré à la Figure 1, il existe des différences importantes dans la profondeur du filetage entre l’ISO 16030 et l’ISO 1179‑1 (Δ1 et Δ2), ce qui rend les orifices et les embouts conformes à l’ISO 7‑1 inadaptés.</p> <p> </p> <p>[1] 1 bar = 0,1 MPa = 10⁵ Pa; 1 MPa = 1 N/mm²</p>