NF M60-760

Le présent document donne des recommandations pour le prélèvement d'aérosols en vue de la mesure de la radioactivité dans l'environnement. Les méthodes de mesure de la radioactivité ne sont pas traitées dans le présent document.

<p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document fournit des recommandations pour:</span></p> <p class="ListContinue1" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>le processus de prélèvement d’échantillons des particules d’aérosols dans l’air au moyen d’un média filtrant. Le présent document prend en compte le comportement spécifique des particules d’aérosols dans l’air ambiant (<span class="citeapp"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">Annexe B</span></span></span>);</span></p> <p class="ListContinue1" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>deux méthodes de procédures d’échantillonnage avec mesurage simultané ou ultérieur:</span></p> <p class="MsoListContinue2" style="margin-bottom: 9.0pt; tab-stops: 20.0pt 40.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>la détermination de l’activité volumique des radionucléides liés à des particules d’aérosols dans l’air en connaissant l’activité déposée dans le filtre;</span></p> <p class="MsoListContinue2" style="margin-bottom: 9.0pt; tab-stops: 20.0pt 40.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">—<span style="mso-tab-count: 1;">    </span>l’utilisation opérationnelle des dispositifs de surveillance continue de l’air utilisés pour les mesurages en temps réel.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">L’activité volumique est exprimée en becquerels par mètre cube (Bq∙m⁻³).</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document décrit la méthode d’essai pour déterminer les activités volumiques des radionucléides liés à des particules d’aérosols après un échantillonnage de l’air à travers un média filtrant conçu pour piéger les particules d’aérosols. La méthode peut être utilisée pour tout type d’étude ou de contrôle de l’environnement.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">La méthode d’essai est utilisée dans le cadre d’un système de management de l’assurance qualité (<span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">ISO/IEC</span></span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">17025</span></span></span>^{[<span class="citebib"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">2</span></span></span>]}).</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Le présent document ne traite pas des détails des techniques d’essai de mesurage (spectroscopie gamma, comptage global alpha et bêta, scintillation liquide, spectrométrie alpha) utilisées pour déterminer l’activité déposée sur le filtre, qui sont soit basées sur des normes existantes, soit sur des méthodes internes développées par le laboratoire chargé de ces mesurages. En outre, le présent document ne couvre pas la variabilité des tailles de particules d’aérosols en fonction de la composition de la poussière contenue dans l’air ambiant^{[<span class="citebib"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">3</span></span></span>][<span class="citebib"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">4</span></span></span>]}. Le présent document ne traite pas de l’échantillonnage des radionucléides liés à des particules d’aérosols dans l’air des effluents des installations nucléaires [voir <span class="stdpublisher"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">ISO</span></span></span> <span class="stddocNumber"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">2889</span></span></span>:<span class="stdyear"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">2021</span></span></span>]^{[<span class="citebib"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">5</span></span></span>]}.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Les procédures décrites ci-après facilitent l’échantillonnage des radionucléides liés aux aérosols. Elles sont considérées comme conformes aux exigences nationales et internationales relatives aux normes de sécurité des programmes de surveillance de l’AIEA^{[<span class="citebib"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">6</span></span></span>]}.</span></p> <p class="MsoBodyText" style="margin-bottom: 9.0pt; mso-layout-grid-align: none; text-autospace: none;"><span lang="FR" style="mso-bidi-font-size: 12.0pt;">Il est nécessaire de documenter les caractéristiques de l’emplacement d’échantillonnage (coordonnées, type de végétation, obstacles) avant de commencer la surveillance. Les lignes directrices de l’Organisation météorologique mondiale (OMM) comprennent les critères pour des mesurages représentatifs de la température, de la vitesse et de la direction du vent, de l’humidité et des précipitations pour toutes les stations météorologiques du monde^{[<span class="citebib"><span style="color: black; mso-color-alt: windowtext; border: none;"><span style="border: none;">7</span></span></span>]}.</span></p>