Avant-propos6
1 Domaine d'application6
2 Références normatives6
3 Termes et définitions9
4 Matériaux10
4.1 Généralités10
4.2 Revêtements et autres matériaux (imprégnés dans la masse)11
4.3 Bois11
4.4 Métaux11
4.5 Plastiques pour structures et éléments de remplissage rigides11
4.5.1 Accessoires11
4.5.2 Plastiques pour structures et éléments de remplissage rigides à base de PVC - U12
4.5.3 Plastiques pour structures et éléments de remplissage rigides à base de PVC-UE (non plastifié expansé)13
4.5.4 Plastiques pour structures et éléments de remplissage rigides à base d'autres polymères15
4.6 Verres16
4.7 Textiles, treillis plastiques enduits ou extrudés, treillis soudés plastiques, filets et plastiques souples17
4.7.1 Exigences17
4.7.2 Méthodes d'essai17
4.8 Treillis soudés à âmes métalliques18
5 Exigences relatives à la conception et à la construction de la barrière et des moyens d'accès18
5.1 Exigences générales18
5.2 Hauteur minimale18
5.3 Points d'appui20
5.3.1 Points d'appui en creux20
5.3.2 Points d'appui en bosse21
5.4 Barreaux24
5.5 Bords, arêtes, éléments saillants et angles24
5.5.1 Rails24
5.5.2 Moyens d'accès au bassin24
5.6 Coincement24
5.7 Éléments détachables ou amovibles25
5.8 Moyen d'accès au bassin et système de déverrouillage25
5.8.1 Fermeture et verrouillage25
5.9 Parties mobiles entre elles (mécanismes coulissants et charnières)26
5.10 Exigences pour les barrières escamotables27
5.10.1 Dispositif de commande27
5.10.2 Dispositif de manoeuvre27
5.10.3 Sécurité électrique27
5.11 Exigences pour les systèmes manuels27
6 Résistance27
6.1 Barrières de protection scellées, fixées, ou enfoncées au sol27
6.2 Implantation des barrières de protection posées au sol27
7 Méthodes d'essai28
7.1 Généralités28
7.2 Essais de vieillissement climatique artificiel28
7.3 Mesure de la hauteur28
7.4 Cylindre pour petits éléments29
7.5 Coincement30
7.5.1 Appareillage30
7.5.2 Mode opératoire30
7.6 Essai de torsion pour petits éléments30
7.7 Essai de traction pour petits éléments31
7.7.1 Appareillage31
7.7.2 Mode opératoire31
7.8 Endurance du système de déverrouillage32
7.8.1 Endurance des systèmes manuels32
7.8.2 Endurance des systèmes automatiques32
7.9 Essai dynamique32
7.9.1 Généralités32
7.9.2 Essai de choc de corps mou32
7.9.3 Essai de choc de corps dur sur les remplissages en verre34
7.10 Essai d'arrachement34
8 Exigences complémentaires pour les barrières adossées ou accolées34
9 Instructions pour le consommateur34
9.1 Principes généraux34
9.2 Informations à l'achat35
9.3 Notice d'installation et d'utilisation37
9.4 Conseils d'entretien39
9.5 Conseils de sécurité39
9.5.1 Conseil généraux de sécurité39
9.5.2 Conseils de sécurité propres aux barrières40
9.6 Marquage40
Annexe A (informative) Réglementation applicable41
Annexe B (normative) Méthode de réaction au contact du sulfure d'hydrogène42
Annexe C (normative) Méthode pour la détermination de la valeur AE44
Bibliographie47