FD CEN/TR 15281

September 2006

Published document Cancelled

Guidance on inerting for the prevention of explosions

Le présent document définit les recommandations concernant l'inertage en tant que mesure de prévention des explosions. Celles-ci sont également applicables pour empêcher une explosion en cas d'incendie. Les exigences relatives à l'inertage absolu sont traitées. L'inertage peut également être utilisé pour influer sur les caractéristiques d'inflammation et d'explosion d'une atmosphère explosive.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

September 2006

Number of pages

59 p.

Reference

FD CEN/TR 15281

ICS Codes

13.230 Explosion protection

Classification index

S66-410

Print number

1 - 02/10/2006

European kinship

CEN/TR 15281:2006

Sumary

Guidance on inerting for the prevention of explosions

Le présent document définit les recommandations concernant l'inertage en tant que mesure de prévention des explosions. Celles-ci sont également applicables pour empêcher une explosion en cas d'incendie. Les exigences relatives à l'inertage absolu sont traitées. L'inertage peut également être utilisé pour influer sur les caractéristiques d'inflammation et d'explosion d'une atmosphère explosive.

Standard replaced by (1)

FD CEN/TR 15281

January 2023

Published document Current

Potentially explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Guidance on inerting for the prevention of explosions

Table of contents

View the extract

Avant-propos
4
1 Domaine d'application
5
2 Références normatives
5
3 Terminologie et abréviations
6
3.1 Terminologie
6
3.2 Abréviations
7
4 Gaz inertes
9
5 Influence de la concentration en oxygène sur les atmosphères explosives
9
5.1 Généralités
9
Figure 1
Influence du gaz inerte sur les limites d'explosivité du méthane (conformément à [32], Figure 28) 10
5.2 Explosions de gaz et de vapeurs
11
Figure 2
Diagramme d'inflammabilité pour les mélanges air-propane-azote (conformément à [8]) 11
Figure 3
Diagramme triangulaire d'inflammabilité pour les mélanges combustible-oxygène-azote 13
5.3 Explosions de poussières
14
Figure 4
Influence de la concentration en oxygène sur la pression d'explosion du lignite (conformément à [7]) 14
Figure 5
Influence de la concentration en oxygène sur la vitesse d'augmentation de la pression du lignite (conformément à [7]) 15
5.4 Mélanges hybrides
16
5.5 Brouillards
16
Figure 6
Influence de la concentration en oxygène sur la pression maximale d'explosion pour le lignite (conformément à [29]) 16
5.6 Influence des paramètres du procédé
17
Figure 7
Effet de la température sur la sensibilité à l'inflammation des poussières (conformément à [7]) 17
Figure 8
Influence de la température sur la concentration limite en oxygène (conformément à [29]) 18
Figure 9
Influence de la pression sur l'inertage du lignite (conformément à [29]) 19
Figure 10
Influence de la pression sur la quantité de gaz inerte requise pour l'inertage du propane (conformément à [32], Figure 40) 19
6 Méthodes d'inertage
20
6.1 Généralités
20
6.2 Inertage par modulation de pression
20
6.3 Inertage par modulation de vide
21
6.4 Inertage par écoulement continu
22
6.5 Inertage par déplacement
22
6.6 Conditions de maintien de l'état inerte
23
7 Systèmes d'inertage
24
7.1 Introduction générale
24
7.2 Alimentation en gaz inerte
25
7.3 Système de surveillance et de contrôle
25
7.4 Méthodes
27
Figure 11
Spécification des limites de sécurité pour le contrôle 27
8 Fiabilité
29
8.1 Exigences relatives aux équipements critiques de sécurité
29
8.2 Systèmes d'inertage
29
9 Protection du personnel et de l'environnement
30
10 Notice d'utilisation
31
Annexe A (informative) Technologie de surveillance de l'oxygène
32
A.1
Introduction 32
A.2
Analyseurs basés sur des capteurs d'oxygène électrochimiques 32
Annexe B (informative) Équations relatives à l'inertage par modulation de pression
35
B.1
Mise à l'état inerte par modulation de pression 35
B.2
Mise à l'état inerte par modulation de vide 37
Tableau B.1
Taux habituels d'élévation de pression pour les systèmes à vide 38
Tableau B.2
Valeurs sélectionnées de k= CpICv pour différents gaz inertes 38
Annexe C (informative) Calculs relatifs à l'inertage par écoulement continu
39
Annexe D (informative) Introduction de solides dans un récipient inerté en utilisant un dispositif à double vanne
41
Figure D.1
Exemple d'introduction de solides dans un récipient inerté, en utilisant un dispositif à double vanne 41
Annexe E (informative) Introduction directe de solides pulvérulents dans un récipient ouvert
44
E.1
Généralités 44
E.2
Introduction gravitaire directe de produit en sac - Cas général 44
E.3
Introduction de produit en sac - Cas d'équilibre 45
E.4
Introduction de produit en sac - Cas d'un écoulement "piston" 45
E.5
Emplacement du courant de purge dans le cas où une introduction gravitaire directe est utilisée 45
Annexe F (informative) Exemples d'inertage d'éléments spécifiques d'équipements de procédé
48
F.1
Généralités 48
F.2
Filtre/sécheur agité sous pression 48
Figure F.1
Filtre/sécheur agité sous pression 48
F.3
Centrifugeuse à déchargement par le haut 49
Figure F.2
Centrifugeuse à déchargement par le haut 49
F.4
Centrifugeuse pressurisée à panier horizontal 50
Figure F.3
Centrifugeuse à panier horizontal à inversion de filtre 50
F.5
Broyeur à broches 51
Figure F.4
Broyeur à broches 51
F.6
Séchoir horizontal à palettes 52
Figure F.5
Séchoir horizontal à palettes 52
Annexe G (informative) Prévention de la diffusion de l'air à l'intérieur des tuyaux d'évent
54
Figure G.1
Valeur de l'exposant N dans l'équation [18] pour divers diamètres de tuyaux 55
Bibliographie
56

ZOOM ON ... the Requirements department

To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ