NF EN 1090-3

NF EN 1090-3

February 2009
Standard Cancelled

Execution of steel structures and aluminium structures - Part 3 : technical requirmements for aluminium structures

La présente partie 3 de l'EN 1090 énonce des règles d'exécution applicables à tout type de structure réalisée en aluminium. Elle est complétée par un avant-propos national.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

February 2009

Number of pages

114 p.

Reference

NF EN 1090-3

ICS Codes

91.080.10   Metal structures
91.080.17   Aluminium structures

Classification index

P22-101-3

Print number

1 - 19/02/2009

European kinship

EN 1090-3:2008
Sumary
Execution of steel structures and aluminium structures - Part 3 : technical requirmements for aluminium structures

La présente partie 3 de l'EN 1090 énonce des règles d'exécution applicables à tout type de structure réalisée en aluminium. Elle est complétée par un avant-propos national.
Replaced standards (2)
NF P22-202-1
May 1993
Standard Cancelled
DTU 32-2 - Building works - Metal construction - Aluminium alloys framework - Part 1 : technical specifications

La présente norme propose les clauses techniques à insérer dans un marché de charpentes en alliages d'aluminium. Elle traite des assemblages soudés, boulonnés et rivetés, ainsi que de leur protection.

NF P22-202-1/A1
October 2000
Standard Cancelled
DTU 32.2 - Building works - Metal construction - Aluminium alloys framework - Part 1 : technical specifications

Le présent document est un amendement à la norme NF P 22-202-1 qui propose les clauses techniques à insérer dans un marché de charpentes en alliages d'aluminium. Elle traite des assemblages soudés, boulonnés et rivetés, ainsi que de leur protection. Il modifie la norme NF P 22-202-1 en précisant son domaine géographique d'application.

Standard replaced by (1)
NF EN 1090-3
April 2019
Standard Current
Execution of steel structures and aluminium structures - Part 3 : technical requirements for aluminium structures

Le présent document fixe les exigences pour l'exécution des structures en aluminium, en particulier celles qui sont calculées selon la NF EN 1999, en vue d'assurer des niveaux appropriés de résistance mécanique et de stabilité, d'aptitude au service et de durabilité. Le présent document s'applique aux structures et éléments de structure en aluminium fabriqués à partir de plaques, bandes et tôles épaisses laminées, produits filés, barres et tubes étirés à froid, pièces forgées, pièces moulées, soumises à des charges essentiellement statiques ainsi qu'aux structures soumises à la fatigue.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    8
  • Introduction
    9
  • 1 Domaine d'application
    9
  • 2 Références normatives
    9
  • 3 Termes et définitions
    15
  • 4 Cahier des charges et dossier
    17
  • 4.1 Cahier des charges d'exécution
    17
  • 4.2 Dossier du constructeur
    18
  • 5 Produits constitutifs
    18
  • 5.1 Généralités
    18
  • 5.2 Identification, documents de contrôle et traçabilité
    19
  • 5.3 Matériau de base
    19
  • 5.4 Produits en aluminium
    21
  • 5.5 Produits consommables pour le soudage
    22
  • 5.6 Éléments de fixation mécaniques
    22
  • 5.7 Collage
    24
  • 6 Préparation
    24
  • 6.1 Généralités
    24
  • 6.2 Identification
    24
  • 6.3 Manutention, stockage et transport
    25
  • 6.4 Coupage
    25
  • 6.5 Formage
    25
  • 6.6 Perçage pour fixations
    25
  • 6.7 Découpes
    27
  • 6.8 Surfaces d'appui pour contact direct
    27
  • 6.9 Assemblages
    27
  • 6.10 Traitement thermique
    27
  • 6.11 Chaudes de retrait
    27
  • 7 Soudage
    28
  • 7.1 Généralités
    28
  • 7.2 Programme de soudage
    28
  • 7.3 Procédés de soudage
    29
  • 7.4 Qualification des modes opératoires de soudage et du personnel en soudage
    29
  • 7.5 Préparation et exécution du soudage
    31
  • 7.6 Critères d'acceptation
    32
  • 7.7 Traitement thermique après soudage
    32
  • 8 Fixations mécaniques et assemblage par collage
    33
  • 8.1 Assemblage par fixation mécanique
    33
  • 8.2 Assemblages boulonnés
    34
  • 8.3 Serrage des assemblages boulonnés
    36
  • 8.4 Rivetage
    37
  • 8.5 Fixation d'éléments minces formés à froid
    38
  • 8.6 Assemblages par collage
    38
  • 9 Montage
    38
  • 9.1 Généralités
    38
  • 9.2 Conditions de chantier
    38
  • 9.3 Déclaration de la méthode de montage
    38
  • 9.4 Appuis
    39
  • 9.5 Exécution sur le chantier
    39
  • 9.6 Protection des surfaces, nettoyage après montage
    40
  • 10 Traitement de surface
    40
  • 10.1 Généralités
    40
  • 10.2 Protection de la structure et des composants
    40
  • 10.3 Protection des surfaces de contact et des fixations
    40
  • 10.4 Protection contre l'incendie
    42
  • 11 Tolérances géométriques
    42
  • 11.1 Types de tolérances
    42
  • 11.2 Tolérances essentielles
    43
  • 11.3 Tolérances fonctionnelles
    44
  • 12 Contrôles, essais et réparations
    45
  • 12.1 Généralités
    45
  • 12.2 Produits constitutifs et composants
    45
  • 12.3 Préparation
    46
  • 12.4 Soudage
    46
  • 12.5 Fixations mécaniques
    51
  • 12.6 Collage
    52
  • 12.7 Produits non conformes
    52
  • Annexe A (normative) Informations supplémentaires requises, options devant être spécifiées et exigences relatives aux classes d'exécution
    53
  • Annexe B (informative) Liste de contrôle du contenu d'un plan qualité
    57
  • Annexe C (normative) Essai de soudage en croix
    59
  • Annexe D (normative) Procédure de détermination du coefficient de frottement
    62
  • Annexe E (informative) Fixation des profilés et des plaques nervurées formés à froid
    67
  • Annexe F (informative) Traitement de surface
    70
  • Annexe G (normative) Tolérances géométriques -Tolérances essentielles
    73
  • Annexe H (normative) Tolérance géométriques -Tolérances fonctionnelles
    82
  • Annexe I (normative) Tolérances géométriques - Coques
    90
  • Annexe J (informative) Désignation des exigences relatives aux soudures sur les dessins
    95
  • Annexe K (informative) Recommandations pour un descriptif des conditions de chantier et de montage d'un cahier des charges d'exécution
    97
  • Annexe L (informative) Guide pour la préparation de la spécification d'exécution relative aux exigences de qualité des soudures
    99
  • Annexe M (informative) Guide pour la spécification des exigences de qualité relatives aux éléments et structures en SC2
    103
  • Annexe N (informative) Diagramme pour l'élaboration et l'utilisation d'un descriptif de mode opératoire de soudage (DMOS)
    107
  • Bibliographie
    108
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ