NF EN 1127-1

NF EN 1127-1

October 2011
Standard Cancelled

Explosives atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1 : basic concepts and methodology

Le présent document spécifie les méthodes qui permettent d'identifier et d'évaluer les situations dangereuses conduisant à l'explosion, ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour la sécurité requise. Il spécifie également les méthodes générales de conception et de construction pour aider les concepteurs et les constructeurs à atteindre la sécurité contre l'explosion dans la conception des appareils, systèmes de protection et composants. Le présent document est applicable à tout appareil, système de protection et composant destiné à être utilisé en atmosphères explosibles et aux appareils, aux systèmes de protection et aux composants à tous les stades de leur utilisation.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

QSE, Sécurité, Gestion des risques et SST

Publication date

October 2011

Number of pages

42 p.

Reference

NF EN 1127-1

ICS Codes

13.110   Safety of machinery
13.230   Explosion protection

Classification index

S66-500-1

Print number

1 - 28/09/2011

European kinship

EN 1127-1:2011
Sumary
Explosives atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1 : basic concepts and methodology

Le présent document spécifie les méthodes qui permettent d'identifier et d'évaluer les situations dangereuses conduisant à l'explosion, ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour la sécurité requise. Il spécifie également les méthodes générales de conception et de construction pour aider les concepteurs et les constructeurs à atteindre la sécurité contre l'explosion dans la conception des appareils, systèmes de protection et composants. Le présent document est applicable à tout appareil, système de protection et composant destiné à être utilisé en atmosphères explosibles et aux appareils, aux systèmes de protection et aux composants à tous les stades de leur utilisation.
Replaced standards (2)
NF EN 1127-1
February 2008
Standard Cancelled
Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1 : basic concepts and methodology

Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre de la Directive 2006/42/CE sur les machines et de la Directive 94/9/CE pour les appareils et systèmes de protection destinés à être utilisés dans des atmosphères explosives. Il spécifie les méthodes qui permettent d'identifier et d'évaluer les situations dangereuses conduisant à l'explosion, ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour la sécurité requise. Il est applicable aux appareils, aux systèmes de protection et aux composants à tous les stades de leur utilisation.

NF EN 1127-1
August 2019
Standard Current
Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1 : basic concepts and methodology

Le présent document spécifie lesdes méthodes qui permettent d'pour identifier et d'évaluer les situations dangereuses conduisant à l'explosion, ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour la sécurité requise. Il spécifie également les méthodes générales de conception et de construction pour aider les concepteurs et les constructeurs à atteindre la sécurité contre l'explosion dans la conception des appareils, systèmes de protection et composants.Le présent document est applicable à tout appareil, système de protection et composant destiné à être utilisé en atmosphères explosibles et aux appareils, aux systèmes de protection et aux composants à tous les stades de leur utilisation.Cette sécurité est obtenue : en appréciant les risques ; en réduisant les risques.

Standard replaced by (1)
NF EN 1127-1
August 2019
Standard Current
Explosive atmospheres - Explosion prevention and protection - Part 1 : basic concepts and methodology

Le présent document spécifie lesdes méthodes qui permettent d'pour identifier et d'évaluer les situations dangereuses conduisant à l'explosion, ainsi que les mesures de conception et de construction appropriées pour la sécurité requise. Il spécifie également les méthodes générales de conception et de construction pour aider les concepteurs et les constructeurs à atteindre la sécurité contre l'explosion dans la conception des appareils, systèmes de protection et composants.Le présent document est applicable à tout appareil, système de protection et composant destiné à être utilisé en atmosphères explosibles et aux appareils, aux systèmes de protection et aux composants à tous les stades de leur utilisation.Cette sécurité est obtenue : en appréciant les risques ; en réduisant les risques.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    5
  • 2 Références normatives
    6
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 4 Appréciation du risque
    8
  • 4.1 Généralités
    8
  • 4.2 Identification des phénomènes dangereux d'explosion
    8
  • 4.3 Identification des phénomènes dangereux d'inflammation
    10
  • 4.4 Estimation des effets possibles d'une explosion
    11
  • 5 Sources d'inflammation éventuelles
    11
  • 5.1 Surfaces chaudes
    11
  • 5.2 Flammes et gaz chauds (incluant les particules chaudes)
    12
  • 5.3 Étincelles d'origine mécanique
    12
  • 5.4 Matériel électrique
    13
  • 5.5 Courants électriques vagabonds, protection contre la corrosion cathodique
    13
  • 5.6 Électricité statique
    14
  • 5.7 Foudre
    14
  • 5.8 Ondes électromagnétiques radiofréquences (RF) de 10 exposant 4 Hz à 3 x 10 exposant 11 Hz
    14
  • 5.9 Ondes électromagnétiques de 3 x 10 exposant 11 Hz à 3 x 10 exposant 15 Hz
    14
  • 5.10 Rayonnement ionisant
    15
  • 5.11 Ultrasons
    15
  • 5.12 Compression adiabatique et ondes de choc
    15
  • 5.13 Réactions exothermiques, y compris l'auto-inflammation des poussières
    16
  • 6 Réduction du risque
    16
  • 6.1 Principes fondamentaux
    16
  • 6.2 Suppression ou réduction de la quantité de l'atmosphère explosive
    17
  • 6.3 Emplacements dangereux
    20
  • 6.4 Prescriptions de conception et de construction des appareils, des systèmes de protection et des composants pour supprimer les sources d'inflammation active
    20
  • 6.5 Prescriptions de conception et de construction des appareils, des systèmes de protection et des composants pour réduire les effets de l'explosion
    28
  • 6.6 Dispositions pour les mesures d'urgence
    29
  • 6.7 Principes des systèmes de mesure et de commande pour la prévention de l'explosion et la protection contre l'explosion
    29
  • 7 Informations pour l'utilisation
    29
  • 7.1 Généralités
    29
  • 7.2 Informations pour la mise en service, la maintenance et la réparation afin de prévenir l'explosion
    30
  • 7.3 Qualifications et formation
    30
  • Annexe A (informative) Informations concernant l'utilisation d'outils dans des atmosphères explosibles
    31
  • Annexe B (informative) Étanchéité des appareils
    32
  • B.1 Généralités
    32
  • B.2 Appareils qui sont techniquement durablement étanches
    32
  • B.3 Appareils techniquement étanches
    33
  • Annexe C (informative) Modifications techniques importantes entre le présent document et l'édition précédente de la présente Norme européenne
    34
  • Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive CE 94/9/CE
    36
  • Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive CE 2006/42/CE
    37
  • Bibliographie
    38
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ