NF EN 12245

NF EN 12245

March 2009
Standard Cancelled

Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux matériaux, à la conception, à la construction, aux essais de qualification de modèle et aux contrôles courants de production, des bouteilles à gaz en matériaux composites pour gaz comprimés, liquéfiés et dissous. Il s'applique aux bouteilles constituées d'un liner métallique (avec ou sans soudure), ou non métallique (ou constitué d'un mélange de ces matériaux), renforcé par un enroulement composite en fibres de verre, de carbone ou d'aramide (ou un mélange de ces matériaux) noyées dans une matrice. Il s'applique également aux bouteilles à gaz en composite sans liner. Le présent document ne s'applique pas aux bouteilles à gaz partiellement recouvertes de fibres et couramment appelées "bouteilles frettées". Pour les bouteilles frettées en matériaux composites, voir la norme NF EN 12257. Le présent document concerne principalement les gaz industriels autres que le GPL mais il peut également s'appliquer au GPL.

See more
View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Publication date

March 2009

Number of pages

50 p.

Reference

NF EN 12245

ICS Codes

23.020.35   Gas cylinders

Classification index

E29-751

Print number

2 - 01/08/2010

European kinship

EN 12245:2009
Sumary
Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux matériaux, à la conception, à la construction, aux essais de qualification de modèle et aux contrôles courants de production, des bouteilles à gaz en matériaux composites pour gaz comprimés, liquéfiés et dissous. Il s'applique aux bouteilles constituées d'un liner métallique (avec ou sans soudure), ou non métallique (ou constitué d'un mélange de ces matériaux), renforcé par un enroulement composite en fibres de verre, de carbone ou d'aramide (ou un mélange de ces matériaux) noyées dans une matrice. Il s'applique également aux bouteilles à gaz en composite sans liner. Le présent document ne s'applique pas aux bouteilles à gaz partiellement recouvertes de fibres et couramment appelées "bouteilles frettées". Pour les bouteilles frettées en matériaux composites, voir la norme NF EN 12257. Le présent document concerne principalement les gaz industriels autres que le GPL mais il peut également s'appliquer au GPL.
Replaced standards (1)
NF EN 12245
June 2002
Standard Cancelled
Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders

Le présent document prescrit les exigences minimales relatives à la conception et décrit les contrôles à effectuer lors de la fabrication des bouteilles à gaz composites entièrement bobinées d'une contenance inférieure ou égale à 450 litres. Ce document est à rapprocher de la NF EN 12257 (indice de classement: E 29-752) qui concerne plus précisément les bouteilles frettées.

Standard replaced by (1)
NF EN 12245+A1
March 2012
Standard Cancelled
Transportable gas cylinders - Fully wrapped composite cylinders

Le présent document spécifie les exigences minimales relatives aux matériaux, à la conception, à la construction, aux essais de qualification de modèle et aux contrôles courants de production, des bouteilles à gaz en matériaux composites pour gaz comprimés, liquéfiés et dissous. Il s'applique aux bouteilles constituées d'un liner métallique (avec ou sans soudure), ou non métallique (ou constitué d'un mélange de ces matériaux), renforcé par un enroulement composite en fibres de verre, de carbone ou d'aramide (ou un mélange de ces matériaux) noyées dans une matrice. Il s'applique également aux bouteilles à gaz en composite sans liner. Le présent document ne s'applique pas aux bouteilles à gaz partiellement recouvertes de fibres et couramment appelées "bouteilles frettées". Pour les bouteilles frettées en matériaux composites, voir la norme NF EN 12257. Le présent document concerne principalement les gaz industriels autres que le GPL mais il peut également s'appliquer au GPL.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    3
  • Introduction
    4
  • 1 Domaine d'application
    4
  • 2 Références normatives
    4
  • 3 Termes, définitions et symboles
    6
  • 3.1 Termes et définitions
    6
  • 3.2 Symboles
    8
  • 4 Conception et fabrication
    8
  • 4.1 Généralités
    8
  • 4.2 Liner
    9
  • 4.3 Enveloppe composite
    10
  • 4.4 Bouteilles finies
    11
  • 5 Essais des bouteilles et des matériaux
    12
  • 5.1 Généralités
    12
  • 5.2 Modes opératoires d'essai et exigences d'essai
    12
  • 5.3 Incapacité à satisfaire aux exigences d'essai
    27
  • 6 Évaluation de la conformité
    27
  • 7 Marquage
    27
  • 8 Notice d'utilisation (bouteilles à liner non métallique)
    28
  • Annexe A (normative) Essais de qualification de modèle, de variante de modèle et de production
    29
  • A.1 Généralités
    29
  • A.2 Essais de qualification de modèle
    29
  • A.3 Essais de variante de modèle
    34
  • A.4 Essais de production
    38
  • Annexe B (informative) Exemples de certificats d'agrément de modèle et d'essai de production
    40
  • B.1 Certificat d'agrément de modèle - bouteilles composites avec liners métalliques
    40
  • B.2 Certificat d'agrément de modèle - bouteilles composites avec liners non métalliques
    41
  • B.3 Certificat d'agrément de modèle - bouteilles composites sans liner
    42
  • B.4 Certificat d'agrément de variante de modèle - bouteilles composites avec liners métalliques
    43
  • B.5 Certificat d'essais de production
    44
  • Bibliographie
    46
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ