NF EN 13032-1

NF EN 13032-1

October 2004
Standard Cancelled

Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 1 : measurement and file format

Le présent document établit les principes généraux pour la mesure et la présentation des données photométriques de base utilisées en éclairagisme. Il définit des critères de mesure nécessaires à la normalisation des documents concernant les données photométriques de base et les détails du format CEN pour les transferts électroniques de données.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Sécurité, Silver économie, Gestion des risques et SST, Accessibilité, QSE

Publication date

October 2004

Number of pages

55 p.

Reference

NF EN 13032-1

ICS Codes

13.180   Ergonomics
17.180.20   Colours and measurement of light
29.140.01   Lamps in general
91.160.01   Lighting in general

Classification index

X90-011-1

Print number

2 - 01/03/2005

European kinship

EN 13032-1:2004
Sumary
Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 1 : measurement and file format

Le présent document établit les principes généraux pour la mesure et la présentation des données photométriques de base utilisées en éclairagisme. Il définit des critères de mesure nécessaires à la normalisation des documents concernant les données photométriques de base et les détails du format CEN pour les transferts électroniques de données.
Standard replaced by (1)
NF EN 13032-1+A1
May 2012
Standard Current
Light and lighting - Measurement and presentation of photometric data of lamps and luminaires - Part 1 : measurement and file format

Le présent document établit les principes généraux pour la mesure et la présentation des données photométriques de base utilisées en éclairagisme. Il définit des critères de mesure nécessaires à la normalisation des documents concernant les données photométriques de base et les détails du format CEN pour les transferts électroniques de données.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1
    Domaine d'application 5
  • 2
    Références normatives 5
  • 3
    Termes et définitions 5
  • 4
    Système de coordonnées 6
  • 4.1
    Généralités 6
  • 4.2
    Système de plans de mesure 7
  • 5
    Conditions requises pour des essais au laboratoire 11
  • 5.1
    Généralités 11
  • 5.2
    Conditions de mesure 11
  • 5.3
    Alimentation électrique 12
  • 5.4
    Mesures de la distribution d'intensité lumineuse 13
  • 5.5
    Mesures du flux lumineux 13
  • 5.6
    Mesures de luminance 13
  • 5.7
    Facteurs photométriques 15
  • 5.8
    Luminaires d'essai 15
  • 6
    Conditions requises pour les mesures 17
  • 6.1
    Aspects généraux 17
  • 6.2
    Incertitudes de mesure 23
  • 7
    Exigences relatives au format des données de base 24
  • 8
    Transfert électronique des données du luminaire 24
  • 8.1
    Généralités 24
  • 8.2
    Format de fichier 24
  • Annexe A (informative) Protection contre la lumière parasite
    25
  • Annexe B (normative) Propriétés des photomètres
    26
  • B.1
    Écart entre la réponse spectrale relative et la fonction V (lambda) 26
  • B.2
    Sensibilité u aux U.V. 26
  • B.3
    Sensibilité r à l'I.R. 27
  • B.4
    Sensibilité directionnelle 28
  • B.5
    Dépendance de la polarisation 33
  • B.6
    Effet d'un éclairement non uniforme de la surface de réception d'une tête photométrique 34
  • B.7
    Influence de la variation de la distance de focalisation 35
  • B.8
    Linéarité du détecteur 35
  • B.9
    Paramètre de caractérisation de l'unité d'affichage 36
  • B.10
    Fatigue 36
  • B.11
    Dépendance de la température 37
  • B.12
    Évaluation de la lumière modulée 38
  • B.13
    Erreurs dues au changement d'étendue 39
  • Annexe C (normative) Essais de contrôle de planéité et de variation du facteur de réflexion des miroirs
    40
  • C.1
    Source d'essai 40
  • C.2
    Mode opératoire 40
  • C.3
    Critère d'acceptabilité 40
  • Annexe D (normative) Format de fichier électronique CEN
    41
  • D.1
    Aperçu général 41
  • D.2
    Description détaillée des données 43
  • D.3
    Conventions pour programmateurs 49
  • Annexe E (informative) Exemples de format de fichier CEN
    51
  • E.1
    Exemple 1 51
  • E.2
    Exemple 2 51
  • Bibliographie
    53
ZOOM ON ... the Requirements department
To comply with a standard, you need to quickly understand its issues in order to determine its impact on your activity.

The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.

The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!

With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ