NF EN 13648-1
Cryogenic vessels - Safety devices for protection against excessive pressure - Part 1 : safety valves for cryogenic service
Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, à la fabrication et aux essais des soupapes de sûreté pour service cryogénique, c'est-à-dire destinées à fonctionner avec des fluides cryogéniques (comme défini dans l'EN 1251-1) à une température inférieure à-10 °C ainsi qu'à température ambiante. Il établit une exigence selon laquelle les soupapes doivent être conformes à l'EN ISO 4126-1 ou à l'EN ISO 4126-4. En cas d'exigences différentes, les exigences en matière de service cryogénique s'appliquent. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive Européenne 97/23/CE sur les équipements sous pression.
Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, à la fabrication et aux essais des soupapes de sûreté pour service cryogénique, c'est-à-dire destinées à fonctionner avec des fluides cryogéniques (comme défini dans l'EN 1251-1) à une température inférieure à-10 °C ainsi qu'à température ambiante. Il établit une exigence selon laquelle les soupapes doivent être conformes à l'EN ISO 4126-1 ou à l'EN ISO 4126-4. En cas d'exigences différentes, les exigences en matière de service cryogénique s'appliquent. Il vient à l'appui des exigences essentielles de la Directive Européenne 97/23/CE sur les équipements sous pression.
Le présent document spécifie les exigences relatives à la conception, à la fabrication et aux essais des soupapes de sûreté pour usage cryogénique, c'est-à-dire destinées à fonctionner avec des fluides cryogéniques à une température inférieure à -10 °C ainsi qu'à température ambiante. Certains articles du présent document viennent à l'appui des exigences de la Directive Européenne 97/23/CE sur les équipements sous pression.
- Avant-propos3
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives4
-
3 Termes et définitions4
-
4 Exigences7
-
4.1 Généralités7
-
4.2 Conception7
-
4.3 Matériaux7
-
5 Essais8
-
5.1 Essais en production8
-
5.2 Essais de type pour le service cryogénique8
-
6 Détermination du coefficient de décharge réduit certifié (Kdr)12
-
7 Propreté12
-
8 Marquage12
- Annexe ZA (informative) Relations entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive CE 97/23/CE (PED)13
- Bibliographie14
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ