NF EN 15978

NF EN 15978

May 2012
Standard Current

Sustainability of construction works - Assessment of environmental performance of buildings - Calculation method

Le présent document fournit la méthode de calcul reposant sur l'analyse du cycle de vie (ACV) et d'autres informations environnementales quantifiées. Il permet d'évaluer la performance environnementale d'un bâtiment et indique comment élaborer le rapport et communiquer le résultat de cette évaluation. Il s'applique aux bâtiments neufs et aux bâtiments existants, ainsi qu'aux projets de réhabilitation. Il fournit : la description de l'objet de l'évaluation ; la frontière du système qui s'applique à l'échelle du bâtiment ; la procédure à suivre pour l'analyse de l'inventaire ; la liste des indicateurs et des procédures de calcul de ces indicateurs ; les exigences relatives à la présentation des résultats dans le cadre de la communication ; et les exigences relatives aux données nécessaires pour réaliser le calcul. La méthode d'évaluation couvre toutes les phases du cycle de vie d'un bâtiment et repose sur les données obtenues à partir des Déclarations Environnementales sur les Produits (DEP), de leurs "modules d'informations" (EN 15804) et des autres informations nécessaires en rapport avec l'évaluation. L'évaluation comprend tous les produits de construction, les processus et les services en rapport avec le bâtiment, sur l'ensemble de son cycle de vie.

View the extract
Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Développement durable et RSE

Publication date

May 2012

Number of pages

61 p.

Reference

NF EN 15978

ICS Codes

13.020.20   Environmental economics. Sustainability
91.040.01   Buildings in general

Classification index

P01-067

Print number

1 - 11/05/2012

European kinship

EN 15978:2011
Sumary
Sustainability of construction works - Assessment of environmental performance of buildings - Calculation method

Le présent document fournit la méthode de calcul reposant sur l'analyse du cycle de vie (ACV) et d'autres informations environnementales quantifiées. Il permet d'évaluer la performance environnementale d'un bâtiment et indique comment élaborer le rapport et communiquer le résultat de cette évaluation. Il s'applique aux bâtiments neufs et aux bâtiments existants, ainsi qu'aux projets de réhabilitation. Il fournit : la description de l'objet de l'évaluation ; la frontière du système qui s'applique à l'échelle du bâtiment ; la procédure à suivre pour l'analyse de l'inventaire ; la liste des indicateurs et des procédures de calcul de ces indicateurs ; les exigences relatives à la présentation des résultats dans le cadre de la communication ; et les exigences relatives aux données nécessaires pour réaliser le calcul. La méthode d'évaluation couvre toutes les phases du cycle de vie d'un bâtiment et repose sur les données obtenues à partir des Déclarations Environnementales sur les Produits (DEP), de leurs "modules d'informations" (EN 15804) et des autres informations nécessaires en rapport avec l'évaluation. L'évaluation comprend tous les produits de construction, les processus et les services en rapport avec le bâtiment, sur l'ensemble de son cycle de vie.
Replaced standards (3)
NF P01-020-1
March 2005
Standard Cancelled
Building - Environmental quality of construction products and buildings - Part 1 : framework for the description of environmental and sanitary performances of buildings

Le présent document a pour objet de dégager les grandes lignes du consensus français en matière de qualité environnementale des bâtiments. À cet effet, le présent document fournit d'une part, un cadre méthodologique pour la description de la qualité environnementale des bâtiments en termes de préoccupations environnementales et sanitaires, en relation avec les objectifs de maîtrise des impacts environnementaux et de préservation de la santé, et d'autre part, des règles et recommandations pour établir l'ensemble des caractéristiques et des indicateurs correspondant à ces préoccupations environnementales, ainsi que des indicateurs globaux de performance. Le présent document se veut générique et évolutif ; il propose une démarche itérative et dynamique. Des applications concrètes s'appuieront sur le présent document ou en découleront, telles que des référentiels ou des outils d'évaluation spécifiques.

GA P01-020-2
September 2007
Application guide Cancelled
Building - Environmental quality of construction products and buildings - Part 2 : application guide for standard NF P01-020-1:2005

XP P01-020-3
June 2009
Standard Cancelled
Building - Environmental quality of construction products and buildings - Part 3 : assessment of the environmental performances of a building - Description of the result of the assessment, of the assessment method and of their adaptations at different stages of a project

Le présent document propose une méthode pour l'évaluation quantitative de la qualité environnementale des bâtiments neufs et existants. Le résultat de l'évaluation quantitative de la qualité environnementale est compris comme un ensemble de valeurs d'indicateurs environnementaux. La méthode comprend la définition d'un ensemble d'indicateurs environnementaux et leurs règles de calcul associées. Elle est basée sur des approches de cycle de vie permettant de couvrir la durée de vie du bâtiment et chacune des phases du cycle de vie du bâtiment (construction/réhabilitation, exploitation, fin de vie). Dans le présent document, la qualité environnementale des bâtiment couvre les objectifs de préservation des ressources, réduction des pollutions et réduction des déchets.

Table of contents
View the extract
  • Avant-propos
    4
  • Introduction
    5
  • 1 Domaine d'application
    6
  • 2 Références normatives
    7
  • 3 Termes et définitions
    8
  • 4 Abréviations
    13
  • 5 Méthode de mise au point des calculs nécessaires pour l'évaluation
    13
  • 6 But de l'évaluation
    15
  • 7 Spécification de l'objet de l'évaluation
    15
  • 7.1 Généralités
    15
  • 7.2 Équivalent fonctionnel
    16
  • 7.3 Période de référence pour le calcul
    17
  • 7.4 Frontière du système
    18
  • 7.5 Modèle de bâtiment
    28
  • 8 Scénarios permettant de définir le cycle de vie du bâtiment
    29
  • 8.1 Généralités
    29
  • 8.2 Exigences en matière de scénarios
    30
  • 8.3 Caractéristiques temporelles et scénarios associés
    30
  • 8.4 Scénarios pour la phase de production (Modules A1 à A3)
    31
  • 8.5 Scénarios pour la phase de construction (Modules A4 et A5)
    31
  • 8.6 Scénarios pour la phase d'utilisation (Modules B1 à 137)
    31
  • 8.7 Scénarios pour la phase de fin de vie (Modules C1 à C4)
    33
  • 8.8 Scénarios pour les avantages et les charges hors de la frontière du système (module D)
    34
  • 9 Quantification du bâtiment et de son cycle de vie
    34
  • 9.1 Généralités
    34
  • 9.2 Spécification des quantités nettes
    34
  • 9.3 Prise en compte des quantités brutes
    35
  • 9.4 Type de données disponibles pour l'évaluation
    36
  • 9.5 Quantification spécifique de l'énergie consommée en phase opérationnelle
    37
  • 9.6 Quantification spécifique de l'eau consommée en phase opérationnelle
    38
  • 10 Sélection des données environnementales et autres informations - Utilisation des Déclarations environnementales de produit
    38
  • 10.1 Généralités
    38
  • 10.2 Scénarios pour le bâtiment
    39
  • 10.3 Qualité des données
    40
  • 10.4 Cohérence
    40
  • 11 Calcul des indicateurs environnementaux
    40
  • 11.1 Impacts et aspects environnementaux et indicateurs associés
    40
  • 11.2 Méthodes de calcul
    43
  • 12 Consignation des résultats d'évaluation
    44
  • 12.1 Informations générales sur l'évaluation
    44
  • 12.2 Informations générales sur l'objet de l'évaluation
    44
  • 12.3 Indication des frontières et des scénarios utilisés dans l'évaluation
    45
  • 12.4 Sources de données
    45
  • 12.5 Liste des indicateurs utilisés pour l'évaluation et expression des résultats
    45
  • 12.6 Communication des résultats de l'évaluation
    50
  • 13 Vérification des résultats
    50
  • Annexe A (informative) Description du bâtiment
    51
  • Annexe B (informative) Énergie fournie à l'extérieur - Études de cas
    52
  • B.1 Généralités
    52
  • B.2 Cas 1
    53
  • B.3 Cas 2
    54
  • B.4 Cas 3
    55
  • B.5 Cas 4
    56
  • Bibliographie
    57
Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ