Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended use

Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il spécifie les numéros d'échelon et les exigences relatives au facteur de transmission des fiItres destinés à assurer la protection d'opérateurs effectuant les travaux concernant le soudage, le soudo-brasage, le gougeage à l'arc avec jet d'air comprimé et le coupage au jet de plasma. Il comprend également les exigences relatives aux filtres de soudage à double numéro d'échelon.

View the extract

Main informations

Collections

National standards and national normative documents

Thematics

Sécurité, Gestion des risques et SST, QSE

Publication date

May 2003

Release date

avril 2025 par NF EN 169 de 2003

Number of pages

18 p.

Reference

NF EN 169

ICS Codes

13.280 Radiation protection

13.340.20 Head protective equipment

Classification index

S77-104

Print number

1 - 13/06/2003

European kinship

EN 169:2002

Sumary

Personal eye-protection - Filters for welding and related techniques - Transmittance requirements and recommended use

Le présent document fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Il spécifie les numéros d'échelon et les exigences relatives au facteur de transmission des fiItres destinés à assurer la protection d'opérateurs effectuant les travaux concernant le soudage, le soudo-brasage, le gougeage à l'arc avec jet d'air comprimé et le coupage au jet de plasma. Il comprend également les exigences relatives aux filtres de soudage à double numéro d'échelon.

Replaced standards (1)

NF EN 169

December 1992

Standard Cancelled

Personal eye-protection. Filters for welding and related techniques. Transmittance requirements and recommanded utilisation.

La présente norme fait partie d'une série de normes européennes établies par le CEN dans le cadre de l'application de la Directive Européenne sur les Équipements de Protection Individuelle (EPI). Elle fixe les numéros d'échelon et les spécifications de transmission des filtres destinés à assurer la protection d'opérateurs effectuant les travaux concernant le soudage et les techniques connexes.

Table of contents

View the extract

Avant-propos
3
1
Domaine d'application 4
2
Références normatives 4
3
Termes et définitions 4
4
Désignation et identification 4
5
Exigences 5
5.1
Généralités 5
5.2
Exigences relatives au facteur de transmission 5
5.3
Oculaires avec reconnaissance accrue des couleurs (facultatif) 6
5.4
Oculaires avec réflexion accrue dans l'infrarouge (facultatif) 6
5.5
Exigences supplémentaires concernant les filtres de soudage à double numéro d'échelon 6
Annexe A (informative) Guide de sélection et d'utilisation
7
Annexe B (normative) Quotient d'atténuation visuel relatif pour la reconnaissance des feux de signalisation
11
Annexe C (informative) Incertitude de mesure et interprétation des résultats
13
Annexe ZA (informative) Articles de la présente Norme européenne concernant les exigences essentielles ou d'autres dispositions des Directives UE
15
Bibliographie
16

Need to identify, monitor and decipher standards?

COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.

Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!

Request your free, no-obligation live demo

I discover COBAZ