NF EN 280+A2
Mobile elevating work platforms - Design calculations - Stability criteria - Construction - Safety - Examinations and tests
Le présent document spécifie les dispositions relatives à la sécurité des personnes et des biens lors de l'utilisation des plates-formes élévatrices mobiles de personnel (PEMP) de tous types et de toutes capacités. Il identifie les phénomènes dangereux et décrit des méthodes pour les éliminer ou les réduire lors de l'utilisation des PEMP. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE.
Le présent document spécifie les dispositions relatives à la sécurité des personnes et des biens lors de l'utilisation des plates-formes élévatrices mobiles de personnel (PEMP) de tous types et de toutes capacités. Il identifie les phénomènes dangereux et décrit des méthodes pour les éliminer ou les réduire lors de l'utilisation des PEMP. Le présent document est une norme harmonisée rentrant dans le cadre des Directives "Machines" 98/37/CE et 2006/42/CE.
Le présent document spécifie les dispositions relatives à la sécurité des personnes et des biens lors de l'utilisation des plates-formes élévatrices mobiles de personnel (PEMP) de tous types et de toutes capacités. Il identifie les phénomènes dangereux et décrit des méthodes pour les éliminer ou les réduire lors de l'utilisation des PEMP. Le présent document a été élaboré dans le but de se conformer à la Directive "Machines" 98/37/CE et son amendement 98/79/CE (qui codifie - remplace - la Directive 89/362/CEE et ses amendements).
Le présent amendement concerne les parties du système de commande relatives à la sécurité et est destiné à harmoniser les prescriptions de l'EN 280 avec l'EN 954-1 "Sécurité des machines - Partie des systèmes de commande relatives à la sécurité- Partie 1 : Principes généraux de conception". Il vient à l'appui de la Directive Machines 98/37/CE.
Le présent document s'applique aux plates-formes élévatrices mobiles de personnel (PEMP), destinées à déplacer des personnes afin qu'elles puissent exécuter leur activité depuis la plate-forme, la position d'accès et de sortie de la plate-forme se trouvant uniquement au niveau du sol ou sur le châssis. Il spécifie les prescriptions relatives à la sécurité, aux calculs de conception de la structure, aux critères de stabilité, à la construction et aux essais. Il vient à l'appui de la directive Machines 2006/42/CE.
- Avant-propos3
- Introduction4
-
1 Domaine d'application4
-
2 Références normatives5
-
3 Termes et définitions6
-
4 Liste des phénomènes dangereux11
-
5 Prescriptions et/ou mesures de sécurité15
-
5.1 Généralités15
-
5.2 Calculs de la structure et de la stabilité15
-
5.3 Châssis et stabilisateurs26
-
5.4 Structures extensibles30
-
5.5 Systèmes d'entraînement des structures extensibles33
-
5.6 Plate-forme de travail37
-
5.7 Organes de service39
-
5.8 Équipements électriques40
-
5.9 Systèmes hydrauliques41
-
5.10 Vérins hydrauliques42
-
5.11 Dispositifs de sécurité46
-
6 Vérifications des prescriptions et/ou mesures de sécurité49
-
6.1 Examens et essais49
-
6.2 Essai de type d'une PEMP51
-
6.3 Essais précédents la mise en service51
-
7 Information pour l'utilisation52
-
7.1 Notice d'instructions52
-
7.2 Marquage54
- Annexe A (informative) Utilisation des PEMP avec des vitesses de vent supérieures à 12,5 m/s (6 sur l'échelle BEAUFORT)57
- Annexe B (informative) Coefficients dynamiques dans les calculs de stabilité et de résistance58
- Annexe C (normative) Calcul des systèmes d'entraînement à câbles60
- Annexe D (informative) Exemple de calcul - Systèmes d'entraînement à câbles66
- Annexe E (informative) Exemple de calcul - Facteur dynamique "z" -Essais sur bordures de trottoir71
- Annexe ZA (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 98/37/CE amendée par la Directive 98/79/CE72
- Annexe ZB (informative) Relation entre la présente Norme européenne et les exigences essentielles de la Directive européenne 2006/42/CE73
- Bibliographie74
The Requirements department helps you quickly locate within the normative text:
- mandatory clauses to satisfy,
- non-essential but useful clauses to know, such as permissions and recommendations.
The identification of these types of clauses is based on the document “ISO / IEC Directives, Part 2 - Principles and rules of structure and drafting of ISO documents ”as well as on a constantly enriched list of verbal forms.
With Requirements, quickly access the main part of the normative text!
COBAZ is the simple and effective solution to meet the normative needs related to your activity, in France and abroad.
Available by subscription, CObaz is THE modular solution to compose according to your needs today and tomorrow. Quickly discover CObaz!
Request your free, no-obligation live demo
I discover COBAZ